KI-Beratung Beta

Produktbild: Aeneis

Aeneis Lateinisch - deutsch

Aus der Reihe Sammlung Tusculum
1

69,95 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei


Beschreibung

Die Aeneis Vergils (70–19 v. Chr.), ein Epos in 12 Büchern, gehört zu den bedeutendsten Dichtungen der Weltliteratur. Sie erzählt die Geschichte des Trojaners Aeneas, der nach der Zerstörung seiner Stadt durch die Griechen auf Weisung der Götter in die Gegend des heutigen Rom übersiedelt und dort die...

Beschreibung

Die Aeneis Vergils (70–19 v. Chr.), ein Epos in 12 Büchern, gehört zu den bedeutendsten Dichtungen der Weltliteratur. Sie erzählt die Geschichte des Trojaners Aeneas, der nach der Zerstörung seiner Stadt durch die Griechen auf Weisung der Götter in die Gegend des heutigen Rom übersiedelt und dort die Voraussetzungen für die Gründung der Stadt schafft. Er gelangt erst nach einer längeren Irrfahrt an sein Ziel und muss dann in einem Krieg gegen die im Lande wohnenden Latiner seinen Herrschaftsanspruch behaupten. In der Person des Aeneas ist diejenige des Kaisers Augustus präfiguriert. Bis in neuere Zeit wurde die Aeneis metrisch, also in deutsche Hexameter übertragen. Da man sich dabei aber der klassizistischen Sprache früherer Zeiten bediente, wurde die Übersetzung für ein modernes Publikum stellenweise nahezu unverständlich. Die vorliegende Übersetzung ist ebenfalls metrisch, steht aber sprachlich nicht mehr in klassizistischer Tradition, sondern gibt den lateinischen Text im Deutsch der Gegenwart wieder, sodass ein Eindruck von der poetischen Gestalt des Originals erhalten bleibt.

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

20.07.2015

Herausgeber Niklas Holzberg
Verlag De Gruyter

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

20.07.2015

Herausgeber Niklas Holzberg
Verlag De Gruyter
Seitenzahl

766

Maße (L/B/H)

18/11,5/4,3 cm

Gewicht

589 g

Farbe

Rost / Weiß

Auflage

1

Sprache

Deutsch, Latein

ISBN

978-3-11-040879-9

Herstelleradresse

Walter de Gruyter
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
DE

Email: productsafety@degruyterbrill.com

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten Sie dafür eine Thalia Geschenkkarte.

Jetzt verkaufen
Jetzt verkaufen

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Bewertung

    5/5

    17.09.2026

    Hörbuch-Download (MP3)

    Auch für Nicht-Hörspielfans geeignet

    Da ich üblicherweise nur Hörbücher höre und keine Hörspiele, weil ich zuviel Musik und Geräusche eher als anstrengend empfinde, war ich angenehm überrascht von dieser Produktion. Mit verschiedenen Stimmen von allesamt guten Schauspielern gesprochen. Das Werk selbst hingegen fesselt mich deutlich weniger als Odyssee oder Ilias. Daher fünf Sterne für die Umsetzung, drei für die Vorlage.

Kundinnen und Kunden meinen

5

1

4

0

3

0

2

0

1

0

Bewertungen (1)

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Aeneis