Wir Strebermigranten

Ein sehr persönlich geschriebenes Buch, mit einem authentischen, offenen Ton und spürbare Nähe zur Autorin. Sie schreibt klar, klug und reflektiert, ihr journalistischer Hintergrund zeigt sich in Stil, Struktur und sprachlichem Feingefühl. Ein (noch) stärkerer analytischer oder gesellschaftskritischer Blick auf Migration, Anpassungsdruck oder Identität wäre stellenweise wünschenswert gewesen, nicht weil das Buch ihn zwingend bräuchte, sondern weil es das Potenzial dazu gehabt hätte. Insgesamt aber eine gelungene, eindringliche und lesenswerte persönliche Erzählung.

In rauen, populistischen Zeiten ist dies ein Buch, das uns erden kann. Wie eine vermeintlich perfekte Integration in Deutschland noch lange nachhallt, zeigt diese junge Polin.

„Wir Strebermigranten“ ist ein autobiografischer Roman, der mit seiner Authentizität überzeugt. Emilia Smechowski erzählt die Geschichte ihrer Eltern und ihre eigene, eine Geschichte von Flucht, Ankunft und Heimat. Dabei schildert sie klar, selbstkritisch und aufrichtig persönliche Erinnerungen, die sie zu einem stimmigen fiktiven Roman spinnt. Einfühlsam porträtiert sie eine Generation von Polen, die kurz vor der Wende nach Deutschland floh und sich perfekt in ihre neue Heimat integrierte und heute nahezu unsichtbar ist. Ihre Einblicke sind echt und ehrlich und ihr Roman unbedingt lesenswert!

Hach.. man erkennt so vieles wieder! Ein tolles Buch für alle polnischen Auswanderer!

Großartig geschriebener Roman über die Erfahrung als polnische Migrantin in Deutschland! Nüchtern, tiefgründig und erdrückend. Ein Roman, der vielen Migranten eine Stimme gibt.