Verrückt nach Schweden

Bei Mikko Virtanen könnte man meinen, die spinnen, die Finnen! Denn er möchte lieber Schwede sein, verachtet seine finnische Herkunft geradezu und nennt sich selbst einen Nationalitätentransvestit. Was potenziell als lustige Schwärmerei für das Nachbarland beginnt, entwickelt sich aber rasch zu wahrer Besessenheit. Mikko wird zunehmend depressiver und driftet immer mehr ab, wobei er irgendwie trotzdem einen sympathischen Flair versprüht. Dies könnte auch dem geschuldet sein, dass die Geschichte aus (s)einer Tagebuch-Perspektive erzählt. Das wirkt authentisch und emotional. Was er alles anstellt, lässt einen mitunter die Haare zu Berge stehen, den Kopf schütteln, aber auch lachen und regt zum Nachdenken an. Zusätzlich zu der Geschichte bekommt man im Verlauf viele interessante Infos und Fakten zu den beiden Ländern, und besonders hervorzuheben, der Roman liest sich erstaunlich gut. Sprachlich bin ich selten so flüssig und angenehm durch ein Buch gekommen. Da geht auch ein Lob an die Übersetzerin, Elina Kritzokat, raus. Chapeau. Kleiner realer Funfact: Laut World Happiness Report 2025 ist Finnland und seine Bevölkerung zum achten Mal das glücklichste Land der Welt. Davon kann bei Mikko nicht die Rede sein. Er würde immerhin prononcieren, die anderen skandinavischen Länder, insbesondere sein geliebtes Schweden, liegen ja immerhin direkt dahinter. Nach dem tollen Roman "Quality Time", welches mir noch besser gefiel, hat mich der Autor Miika Nousiainen aber auch mit diesem bittersüßen Werk überzeugt.

Die verstehen es wirklich die verrücktesten Geschichten zu erzählen! Herrlich lustig und ziemlich spannend!