Das Seidenraupenzimmer Roman

‚Die Ladenhüterin‘ war ein absolutes Lesehighlight für mich, weshalb ich auch am neuesten Roman der Autorin nicht vorbeikam. Ich hatte wieder eine Kritik an der japanischen Gesellschaft, versehen mit einem Augenzwinkern, erwartet und letztendlich wirklich schwere Kost erhalten, die kaum zu verdauen und noch schwerer zu vergessen ist. Die Geschichte der beiden Außenseiter Natsuki und Yu hat mich noch lange Zeit beschäftigt. Die beiden verbindet eine innige Beziehung, nur beim jeweils anderen haben sie das Gefühl, wirklich verstanden zu werden. Bei einem der jährlichen Familientreffen wird dieses besondere Band von ihren Verwandten bemerkt und sie werden auseinandergerissen. Nach einem Zeitsprung knapp 20 Jahre in die Zukunft ist Natsuki verheiratet. Ihr Ehemann Tomoobi fühlt sich ebenfalls nicht von der Gesellschaft akzeptiert und gemeinsam versuchen sie sich gegen die Ansprüche und den Druck durch ihre Umwelt zu widersetzen, mit fatalen Folgen. Der Beginn der Geschichte war noch sehr ruhig und beschaulich. Die kleine Natsuki redet mit ihrem Stofftier und stellt sich vor, es sei ein Außerirdischer, der ihre Hilfe benötigt. Später erfährt man den Grund für die Weltflucht und Natsukis Leben nimmt immer düstere Wendungen. Die Themen Kindesmissbrauch, seelische und körperlich Misshandlung, sowie Inzest und Suizid werden hier behandelt. Eine krasse Steigerung zu Muratas ‚Ladenhüterin‘, die ich noch mit einem Schmunzeln lesen konnte. ‚Das Seidenraupenzimmer‘ ist besonders gegen Ende weder zum Lächeln noch eine fluffig verpackte Gesellschaftskritik, sondern die schonungslose Charakterstudie gebrochener Persönlichkeiten und wie sich Traumata noch bis ins Erwachsenenalter auswirken können. Teilweise wurde mir die Geschichte schon zu düster und auch Natsukis ‚Lösung‘ gegen Ende mutete sehr abstrus an und war für mich schwer nachzuvollziehen, passte aber dennoch zum generellen Tenor. FAZIT Berührend, düster und nachdenklich stimmend. Wie von Sayaka Murata gewohnt, erstaunlich tiefsinnig und fesselnd, aber wesentlich schwerer zu verdauen als ‚Die Ladenhüterin.‘ Wer im Hinblick auf Themen wie Kindessmissbrauch und Suizid eher zu den sensibleren LeserInnnen gehört, sollte vielleicht eher nicht zu dieser Lektüre greifen. Ansonsten kann ich aber eine Leseempfehlung aussprechen.

Der Schreibstil ist wie bei Die Ladenhüterin erneut sehr fesselnd, es liest sich leicht weg und fließt. Wäre da nicht das überschreiten vieler Grenzen. Für mich fehlten hier eindeutig Triggerwarnungen, der Klappentext klingt eher nettes Wiedersehen. Da ich nichts vorwegnehmen möchte sei nur folgendes gesagt für mich definitiv zu viel. Wer sich jedoch auf etwas nie da gewesenes und absolut verstörendes einlassen will, vielleicht eine Empfehlung.

Was für eine gewaltige Geschichte, die ich erstmal verdauen muss. Eine Story, die so ruhig, so tragisch beginnt und dann mit einem Mal eine drastische Abwärtsspirale hinlegt. Ich habe schon auf den ersten Seiten starkes Mitgefühl mit Natsuki gehabt, habe gehofft, dass das was sie da mit Yu hat, ihr Rettungsanker sein könnte. Nun...Je nachdem aus welchem Blickwinkel man es betrachtet... Ich habe mich vorher nicht informiert, worum es genau geht, alles was ich über dieses Buch gehört habe, waren oberflächliche Worte wie Fiebertraum, verstörend, durchgeknallt, das Ende abgedreht. Was ich nirgendwo so wirklich aufgeschnappt habe, ist die Tatsache, wie tragisch ihre Geschichte ist. Alles was passiert, ist aus ihrer Sicht so verständlich. Ich weiß nicht, was es über mich aussagt, dass ich dieses Ende irgendwie auf grausame Art und Weise schön finde, aber ja, das morbide Ich in mir kann nachfühlen, was die Autorin hier aufgezeigt hat. All die Beschreibungen oben treffen auch definitiv zu, aber ich finde es geht einfach noch viel tiefer. Wer die Vegetarierin mochte, lest das hier unbedingt auch, das Buch nimmt einen auf ganz ähnliche Weise mit.

Selten ein Buch gelesen, das so surreal und doch realistisch wirkte. Traumhaft gut geschrieben und mit einem wahrhaft unerwarteten Ende. Ich will hier gar nicht mehr schreiben, das würde den Lesespaß verderben - dieses Buch ist es wert, gekauft und gelesen zu werden!

Ich lese selten zwei Bücher derselben Autorin direkt hintereinander. Aber nach Die Ladenhüterin war klar: Ich wollte mehr von Sayaka Murata. Das Seidenraupenzimmer ist jedoch ein noch radikaleres Leseerlebnis, verstörend und faszinierend zugleich. Über den Inhalt zu sprechen, hieße, den Text zu entwerten. Muratas Roman entfaltet seine Wirkung nicht über Handlung, sondern über das, was er in uns zum Beben bringt. Erzählt wird von Außenseiter*innen, die sich von der menschlichen Gesellschaft entfremden, ja, sich gar nicht mehr als „Menschen“ verstehen. Die Welt der „Erdlinge“ erscheint ihnen als Fabrik: ein System, das Menschen produziert, die brav arbeiten, heiraten, Kinder bekommen. Alles, was nicht in dieses Raster passt, wird an den Rand gedrängt. Murata denkt dieses Außenseitertum radikal zu Ende. Der Text wird zum philosophischen Gedankenexperiment über Normalität, Identität und Tabus. Er zwingt uns, die vermeintliche Selbstverständlichkeit unseres Menschseins zu hinterfragen. Was heißt es, Teil einer Gesellschaft zu sein? Was heißt es, „normal“ zu leben? Und was passiert, wenn diese Ordnung zusammenbricht? Am Ende gibt es keine Erlösung, kein moralisches Aufatmen. Man bleibt zurück mit dem Gefühl, dass alles, was wir Normalität nennen, ins Rutschen geraten ist. Für manche wird das zu extrem oder abstoßend wirken. Für mich liegt darin jedoch die literarische Stärke dieses Romans. Weitere Rezensionen auf Deutsch findest du auf meinem Goodreads- und LovelyBooks-Profil,