Urlaub, bis der Arzt kommt

Der etwas andere Urlaub. Endlich ist es so weit und das Ehepaar Bluhm kann in die wohlverdienten Ferien. Diesmal sollte es ein neues Reiseziel sein, Korfu, eine wunderschöne griechische Insel. Die ersten Urlaubstage sind ein Traum und sie erkunden diese auch sofort auf ihren Wanderungen. Doch schon bald ändert sich die Situation und Frau Bluhm wird krank. Als der Weg auch noch in die Notaufnahme des städtischen Krankenhaus führt, ist das natürlich das Ende eines unbeschwerten Urlaubes. Urlaub bis der Arzt kommt, ist das zweite Werk von dem Autor Bernd Richard Knospe. Die landschaftlichen Beschreibungen der Insel, der Einheimischen und der Touristen wird sehr authentisch nahe gebracht. Doch das Urlaubsfeeling bleibt nicht lange erhalten und Frau Bluhm muss ins Krankenhaus. Diese schwierigen Umständen, allein, der Landessprache nicht mächtig und voller Sorgen, beschreibt er einfühlsam aber auch sehr humorvoll und unterhaltsam. Durch diesen lockeren, witzigen Schreibstil lebt die Story und ich bin nur so durch die Seiten geflogen.

Das Hamburger Ehepaar Christine und Richard Bluhm beschließen: dieses Mal machen wir Urlaub auf Korfu! Sonne, Meer und Strand, wie herrlich! Jedoch heißt es nach wenigen Tagen ab ins Krankenhaus. Die Bluhms tauchen in einem staatlichen, griechischen Hospital in eine fremde Umgebung ein und werden gezwungenermaßen ein Teil davon. Sie geraten hier in einen Strudel von skurrilen Ereignissen. Im wahrsten Sinne des Wortes, ein Urlaub, der unvergesslich bleibt. Das möchte man wirklich nicht erleben. Stattt gelungener Ferientage eine Krankheit in einem Land, in dem man sich nur schwer verständlich machen kann. Bernd Richard Knospe hat es jedoch sehr unterhaltsam verstanden, das ein Urlaub bis ein Arzt kommt auch humorvoll beschrieben werden kann. Ich habe mich wunderbar in die Geschichte hinein versetzen können, beim Lesen entstand ein echtes Kopfkino. Die lockere und flüssige Schreibweise hat auch dafür gesorgt, das man trotz der Tragik nur Freude beim Lesen verspürte. Eine unterhaltsame Lektüre, die ich auch gerne weiter empfehle.

Das Ehepaar Christine und Richard Bluhm machen Ende Oktober Urlaub auf Korfu. Im Plan stehen Wandern und Sonnenbaden. Im Urlaub und der Erholung ankommen und genießen. Aber schon bald merken Richard und der Leser, daß mit Christine etwas nicht in Ordnung ist. Sie ist nicht so abenteuerlustig wie sonst. Als es ihr immer schlechter geht und nichts mehr isst und kaum trinkt, holt Richard einen Arzt. Dieser kassiert eine hohe Gebühr, bringt aber keine Hilfe. Also brechen sie den Urlaub ab und fahren ins Hospital. Ab da hört der Spaß auf. Der Autor Bernd Richard Knospe beschreibt uns den Urlaub vom Einsteigen in den Flieger bis zum Ende des Krankenhausaufenthaltes. Wir erleben schöne Urlaubstage, aber auch die Sorgen, wenn man im Urlaub krank wird. Nicht nur Verständigungsschwierigkeiten und andere Lebensauffassung machen es schwer. Es gibt die hilfsbereiten Angestellten, aber auch die missmutigen Servicekräfte. Je schlimmer und aussichtsloser sich die Situationen ergeben, umso absurder und komischer erscheint es dem Leser. Die Personen werden aber immer mit Respekt beschrieben und es driftet nie in den Klamauk ab. Mir blieb aber so manches Mal das Lachen im Halse stecken.

Christine und Richard Bluhm wollen zum Ende der Nachsaison noch einen erholsamen Urlaub auf Korfu erleben. Doch bereits nach kurzer Zeit wird Christine sehr krank und muß ins Krankenhaus. Jetzt wird es erst so richtig turbulent. Nach nervenaufreibenden Tagen in der Klinik hat die Geschichte aber dann doch noch ein Happy End und es geht wieder heim nach Hamburg. Das Buch ist voller Witz und Ironie. Der Schreibstil ist locker und leicht zu lesen. Es macht Spaß, dem Geschehen zu folgen, es ist mit sehr viel Humor und Esprit geschrieben. Die Beschreibungen sind so bildhaft und emotional, daß man direkt in die Geschichte hineingezogen wird und mitleidet und lacht. Ich finde das Buch einfach klasse. Es erinnert mich an eigene Erfahrungen, die ich in einem Krankenhaus im Ausland gemacht habe. Außerdem zeigt es auf, wie wichtig es ist, wenigstens Englisch so gut zu beherrschen, daß eine Kommunikation im Ausland möglich ist. Ich kann es nur wärmstens empfehlen!!

Auf diese Urlaubsperspektive könnte man sicher gerne verzichten.. Inhalt: Sonne, Stand und Meer und das Ganze am besten noch in der Nachsaison, damit auch nicht mehr allzu viele Touristen die Insel belagern. Das haben sich auch Christine und Richard gedacht, bevor sie zu ihrer zweiwöchigen Reise auf die griechische Insel Korfu aufbrachen. Doch was als nette Wander- und Badereise beginnt, endet leider in dem Gebäude, das wohl keiner und schon gar kein Urlauber von innen sehen will-Christine beginnt eine ernsthafte Erkrankung auszubrüten, da hilft alles nichts und schon bald finden sich die beiden in der Notaufnahme des Krankenhauses wieder… Meinung: Der Autor Bernd Richard Knospe schafft es mit seinem lockeren und humorvollen Schreibstil den Leser ab der ersten Sekunde an gedanklich mit auf diese Reise nach Griechenland zu nehmen. Bei der Situation in der sich das Ehepaar dann befindet, kann man somit nicht anders als mit zu fiebern (natürlich nicht wörtlich ). Sehr authentisch werden hier die Probleme der Sprachbarriere und der kulturellen Unterschiede beschrieben, wodurch man sich in so mancher Situation schon auch selbst mit seinen persönlichen Urlaubserfahrungen wiederfindet. Ein Buch, das einem einerseits zeigt, dass keine Situation ausweglos ist, andererseits wie wichtig es ist, die richtigen Menschen an seiner Seite zu haben. Super schönes, humorvolles Buch trotz der eigentlich nicht humorvollen Geschichte.