Tokio im Jahr Null Roman

Der Roman von David Peace ist für mich das Buch des (noch jungen) Jahres 2010. Selten habe ich etwas Eindringlicheres gelesen als die atmosphärischen Beschreibungen der Trümmerlandschaft Tokios 1945/46, oder besser im Jahre Null nach dem Abwurf der Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki und dem Ende des Zweiten Weltkriegs. In dieser Szenerie muss Inspektor Minami eine Reihe von Frauenmorden aufklären. Eine verstörende, schwierige Lektüre, die uns der Autor zumutet. Denn der Erzählfluss wird ständig von abschweifenden Gedanken des Protagonisten gebrochen, die mal mehr mal weniger zur momentanen Handlung passend, Einblicke in dessen verborgene, düstere Vergangenheit geben. So erfordert das Lesen höchste Konzentration und ist das Gegenteil von Lektüre „zum Abschalten“. Aber genau das hat mich so an diesem Buch fasziniert. Ich wurde mitgerissen in diesem Sog aus klaustrophobischer Angst, Hilflosigkeit, Wut und Verzweiflung, in der ein Einzelner in einer Gesellschaft von Kriegsverlierern ums Überleben und gegen die Schatten der Vergangenheit kämpft. Einen schier aussichtslosen Kampf. Dieses Buch hat mich erschöpft und deprimiert wieder ausgespuckt und dennoch sehr glücklich gemacht. Wann kann man das schon mal behaupten?

Es gibt viele gute Krimis und viele gute Schriftsteller die diese schreiben. David Peace ist einer der Besten. Schon mit dem Red Riding - Quartett bewies er sein Können für Fakten und Fiktion und verstand es meisterlich dem Leser die Spannung, den Nervenkitzel und das so anders sein mit der Wucht eines krachenden Hiebs entgegenzuschmettern. Ausweg? Gibt es keinen! Mit Tokio im Jahr Null setzt er seiner Yorkshire-Sippe die Krone auf. Auf über 400 Seiten taucht man in den kriegerisch, trügerischen Kosmos des David Peace ein. Statt Yorkshire befindet man sich nun in Tokio, als dieses die Stunde Null nach der Kapitulation gegenüber den USA einleitet. Der Zweite Weltkrieg umgibt einen wie ein eisiger Wind, ist aber nie zu aufdringlich und bittet nur den Rahmen für die Kriminalgeschichte, die sich vornehmlich um die Morde an mehreren Frauen, teils Mädchen, dreht. Ein Inspektor von zweifelhaften Ruf und mit einer wenig lupenreinen Vergangenheit ("Niemand ist der, der er zu sein vorgibt...") stellt sich seiner eigenen Psyche und der Tokios entgegen, um am Ende zwar zur Aufklärung der Mordserie mit beigetragen zu haben, aber der mit dem Gefühl zurückbleibt, Schuld und Sühne nie ganz abspenstig geworden zu sein. Die Charakterzeichnung gehört nur teils zu Peace Stärken. Die Inszenierung selbiger ist es, was der Brite so meisterlich beherrscht. Er verbindet die einzelnen Elemente kongenial miteinander, so dass die erfundene Krimi-Fiktion ohne Fehl und Tadel mit den gut recherchierten Fakten um Kodaira Yoshio und den Morden verschmilzt. So wirft sich einem ein Kaleidoskop aus Mord und Totschlag, Verzweiflung und Wehmut, Verletzlichkeit und Zwang entgegen, und formt eine Handlung die sich nach und nach wie eine Blutlache vor einem ausbreitet. Man riecht das Blut förmlich, fühlt den Angstschweiß, kann seine Augen vor der Stunde Null nie verschließen, will es auch gar nicht. Wer mit dem Peace'schen Stil keine Schweremut gleichsetzt, noch Probleme beim lesen der vielen Text-Wiederholungen und des als Stakkato-Stils bezeichneten Aufbaus hat, der verliert sich in höllisch guter Unterhaltung auf kaum zu toppenden Niveau. Probelesen sei für alle Unwissenden durchaus empfohlen, um nicht mit einem blauen Auge aufzuschlagen; Peace bringt nicht jedem Frieden. Seinen Charakteren am aller wenigsten. David Peace lesen ... Ton-Ton ... und lesen ... Gari-Gari ... und lesen ... Chiku-Taku