Nostalgia Roman ¦ Über den Schmerz der Rückkehr, die Dämonen der Vergangenheit und die schicksalhafte Freundschaft zweier Jungen aus Neapel

"Sie flog davon, sie verschwand einfach, sagte Felice Lasco, als er mir vom Tod seiner Mutter erzählte. Sie war wie ein Vögelchen, das erst im Käfig lebte, und dann war es fort." In seinem Roman "Nostalgia" entführt uns der 2016 verstorbene Journalist und Schriftsteller Ermanno Rea in seine Geburtsstadt Neapel. In die tiefsten Tiefen der Sanità, dem Stadtviertel am Fuße des Capodimonte, das neben seinen geheimnisvollen Katakomben einen außergewöhnlich schönen Straßenmarkt - wo es wirklich alles gibt - zu bieten hat. (Übersetzt aus dem Italienischen von Klaudia Ruschkowski.) Wir tauchen ein in diese chaotische und ohrenbetäubende Stadt mit ihren hupenden Mopets, dem Benzingestank, dem unaufhörlichen Gewusel und Geplapper. Hier, inmitten der Sanità treffen wir auf Felice Lasco, der nach fünfundvierzig Jahren in Kairo, wieder nach Neapel zurückkehrt. Der Grund dafür ist seine kranke, im Sterben liegende Mutter, um die er sich voller Hingabe bis zu ihrem Tod kümmert. Doch nach ihrem Tod kann Felice nicht sofort wieder nach Kairo. Er muss der Vergangenheit begegnen, den Fehlern seiner Jugend und seinem alten Jugendfreund Oreste. Oreste, der schon früher als absolut skrupellos und aggressiv galt und der heute ein hartgesottener Krimineller ist. Oreste, mit dem er damals, vor fünfundvierzig Jahren, einen fatal endenden Einbruch beginn, der ihn zur Flucht nach Kairo trieb. Felice will sich seinen alten Dämonen stellen, doch manche Dämonen geben uns niemals frei ... Der Erzähler ist der pensionierte Arzt, an den sich Felice wendet, als er jemanden zum Reden brauchte. Dieser führt uns am Rande durch Felices und Orestes Jugendzeit und beginnt die Geschichte auch direkt mit ihrem Ende. Wie ein Leporelle reihen sich Bruchstücke aus dem Leben Felices aneinander, immer wieder unterbrochen von ausschweifenden Erzählungen rund um einen Priester der Sanità. Und das war leider auch genau der Punkt, der dieses Buch für mich zwar zu einer guten und schönen Lektüre gemacht hat, jedoch letztlich nicht vollkommen überzeugen konnte. Denn was ich eigentlich lesen wollte, war nunmal Felices und Orestes Geschichte, die aber zum Teil für mich sehr in den Hintergrund trat. Auch bin ich nicht ganz zufrieden mit dem Arzt als Erzähler und frage mich im Nachhinein, ob die Geschichte nicht wesentlich emotionaler und authentischer gewesen wäre, hätte ich sie von Oreste und Felice selbst gehört. Neapel und seine Sanità mit ihren Augen gesehen. Was Ermanno Rea aber wirklich meisterhaft gelungen ist, ist die Verknüpfung der sozialen Tragödien der Sanità mit der Realität. Und trotz all der Dunkelheit lässt uns Ermanno Rea die Liebe zu Neapel und seiner Sanità spüren. Die Stadt pulsiert und atmet, sie schreit, sie liebt, sie lebt...