Der Zirkus von Girifalco Roman

Schnell wurde mir nach den ersten Zeilen klar, dass es ein ganz anderes Buch ist, als ich ehrlicherweise erwartet hatte. Zu Beginn gibt es sieben kleine, kurze Kapitel und dort kann man jedes Mal etwas über einen der Dorfbewohner erfahren. Sehr schicksalhaft und hier und da schon traurig, wie dieser Personen so vor sich hin leben und ihr Schicksal hinnehmen. Sehr schwierig war für mich dieser doch sprunghafte Einblick in diese Leben der einzelnen Personen, da sie sich immer nur auf 10 bis maximal 15 Seiten erstreckt. Dazu diese ellen langen italienischen Vor- und Nachnamen, die für mich das ganze erschweren, denn man kann sie dann irgendwann nicht mehr auseinander halten, da ich die Namen mir in dieser Länge und Kompliziertheit nicht merken kann. So hab ich mich echt durch die ersten 50 Seiten gequält und musste es dann zur Seite legen. So las ich ein anderes Buch – stelle ich euch noch hier vor – und wagte mich wieder an dieses. Cuncinetta zum Beispiel wünscht sich vergeblich ein Kind, Archidemu sucht nach wie vor nach seinem Bruder, der spurlos verschwunden ist. Lulù liebt die Musik und Venanziu ist ein wahrer Frauenheld, wobei man bei ihm dachte er sei eher den Männern zugeneigt. Schon beim Tippen dieser Namen musste ich mehrmals schauen, ob ich sie denn richtig geschrieben habe. Vielleicht versteht ihr mich nun ein wenig… Im 8. Kapitle beginnt dann im Grunde die eigentliche gesamte Geschichte dieses Buches, denn am 15. August soll wie immer die Prozession zu Ehren der Muttergottes stattfinden. Doch dieser findet – warum auch immer – nicht statt und stattdessen kommt ein Zirkus ins Dorf. Dieser verwebt nun alle einzelnen Geschichten dieser Personen zu einem Ganzen. Wer nun denkt, dass die Geschichte dann leichter zu lesen ist, der irrt. Ist mal meine Meinung dazu und ich habe von Seite zu Seite gemerkt, wie sehr ich mich zu diesem Buch durchringen musste. Dieses Buch ist in einer sehr eigenen Art geschrieben, die einem gefallen und auch zum Lesen liegen muss. Mir hat dieses Buch auf italienische Weise nicht gefallen und ich kann es daher leider nicht weiter empfehlen. Vielleicht aber liegt einem dieser Schreibstil und man findet schneller wie ich in dieses Buch. Ich gebe ehrlich zu, ich war enttäuscht, denn die Zusammenfassung hat auf mich einen ganz anderen Eindruck gemacht. Die Geschichte an sich ist gut, aber der Schreibstil und eben der Aufbau dieser Geschichte liegt mir persönlich absolut nicht.

Dieser Roman war leider eine Enttäuschung für mich. Erwartet hatte ich magischen Zirkusflair gepaart mit italienischem Kleinstadt Charme. Bekommen habe ich einen dicken Wälzer, der mir wirklich sehr viel Mühe gekostet hat. Anfangs gibt es kurze Kapitel in denen die Stadtbewohner vorgestellt werden. Stadtbewohner mit unendlich langen und komplizierten italienischen Namen, die ich mir ehrlich gesagt nicht einmal versuchen wollte zu merken. Doch dem nicht genug, beginnt jedes Kapitel nicht nur mit den elends langen Namen der Protagonisten des aktuellen Kapitels, sondern man bekommt auch noch die genauso langen und komplizierten Namen deren Eltern um die Ohren gehauen. Ich wollte mich wirklich gerne verzaubern lassen, wie ich es von Geschichten in denen ein Zirkus eine Rolle spielt, gewöhnt bin. Und so nahm ich das Buch immer wieder her und wollte mich darauf einlassen, doch leider wollte der Funke einfach nicht überspringen und als der Zirkus dann doch endlich in die Stadt kam, hatte mich der Autor schon längst am Weg verloren.

Mit dem Roman "Der Zirkus von Girifalco" entführt uns der Autor Domenico Dara in die Welt eines süditalienischen Dorfes. Zum Inhalt: Girifalco, ein beschaulicher Ort, feiert im Hochsommer das Fest des Dorfheiligen San Rocco. Das ist der Höhepunkt des Jahres und ein großartiges Familienfest. Dieses Jahr nun verirrt sich ein Zirkus hierher und nimmt einen mysteriösen Einfluss auf die Dorfbewohner. Alle sind in Unruhe und Erregung, geheim gehaltene Hoffnungen der Dorfgemeinschaft scheinen sich erfüllen zu können. Das Schicksal nimmt seinen Lauf. Zu Beginn dieses Romans werden die Dorfbewohner vorgestellt, Archidemu, ein Menschen- und Sternenbeobachter, die verbitterte Mararosa,die allen nur das schlechteste wünscht oder auch Don Venanziu, der geheime Liebhaber der Dorffrauen. In einer wunderbaren Sprache werden die Protagonisten, der Zirkus und die Verhältnisse zueinander dargestellt. Mal komisch, dann wieder tragisch aber immer liebevoll, eine fast märchenhafte Lektüre. Mir hat es sehr gefallen, hier über die Hoffnungen und Träume zu lesen, ohne das es in Richtung Kitsch abdriftet. Eine unterhaltsame Geschichte, die ich gerne weiter empfehlen möchte.

Der Autor Domenico Dara entführt seine Leser wieder nach Italien, in den kleinen verschlafenen Ort Girifalco. Mitten im August, kurz vor den Feierlichkeiten des Dorfheiligen San Rocco. Die Bewohner sind völlig aus dem Häuschen, als ein großer Zirkus dort ein Gastspiel gibt. Auf den ersten einhundert Seiten lernt man jede Menge Bewohner kennen, genau siebenundzwanzig. Das ist eine stattliche Anzahl an Protagonisten, die man erstmal auseinanderhalten muss. Aber sie zeigen die Vielfalt der Bewohner von Girifalco. Jeder hat seine Hoffnungen, Träume und Sehnsüchte. Und wer weiß, vielleicht gehen einige davon ja in Erfüllung... Der Autor, selber in Girifalco aufgewachsen, möchte seinen Heimatort der Welt öffnen und verfällt deshalb vielleicht auch in diese detaillierten Darlegungen von Bewohnern und ihrem Drumherum. Ich fand es sehr interessant und man bekommt einen authentischen Einblick in das italienische Leben dieser Zeit. Das italienische Feeling hat er auf jeden Fall eingefangen und mit seinen Worten auf wunderbare Weise wiedergegeben. Das Personenregister am Ende des Buches ist sehr hilfreich, um den Überblick zu behalten.

"Der Zirkus von Girifalco" ist ein Buch, das mich sehr bezaubert hat - ein wunderbares Leseerlebnis! Ich habe mir so viele Stellen angestrichen, dass ich gar nicht alle Lieblingszitate hier auflisten kann! In Girifalco steht das Fest von San Rocco an, aber dieses Jahr kommt ungeplant ein Zirkus in das Dorf, wodurch sich die Leben der Bewohner verändern. Als würde man ein altes Getriebe neu in Gang setzen, drehen sich jetzt die Zahnrädchen des Schicksals &wirbeln die gewohnten Abläufe der Protagonisten durcheinander. Zu Beginn werden die zahlreichen Figuren vorgestellt, die bestimmte Momente eines Tages unterschiedlich wahrnehmen. Sich die Namen zu merken, fiel mir anfangs relativ schwer, weil sie recht ungewöhnlich waren, z.B. Cuncettina, Carantulu oder Varvaruzza. Als der Zirkus ankommt, nach etwa 100 Seiten, beginnt die Handlung dann richtig. Die Tagesabläufe der Menschen im Dorf werden jetzt von den abendlichen Vorstellungen &den abenteuerlichen Schaustellern bestimmt. Wünsche erfüllen sich, Sehnsüchte werden ausgesprochen, aber auch Streit, Bitterkeit &Traurigkeit bestimmen die Figuren. Jeder einzelne hat eine besondere Geschichte &wird von Dara stark &vielschichtig dargestellt. Besonders gefiel mir, dass bestimmte Schlüsselmomente aus der Sicht von mehreren Personen gezeigt wurden. Eine bildgewaltige, präzise &märchenhafte Sprache führt uns durch diesen erhitzten Sommer in Girifalco. Domenico Dara schreibt poetisch &sanft, aber auch sehr eloquent &ungewöhnlich. Er zeigt tiefgreifende Gedanken über das Leben, die Existenz oder das Universum, die die Protagonisten beschäftigen. "Der Zirkus von Girifalco" war für mich ein bisschen wie "Die fabelhafte Welt der Amélie", nur eben in Italien. Eine große Leseempfehlung, wenn man - vor allem im Sommer - in eine außergewöhnliche, bittersüße Geschichte eintauchen möchte!