The Complete Poetry of Edgar Allan Poe

In dem Jahr, in dem Edgar Allan Poe geboren wurde, erblickten auch Charles Darwin, Abraham Lincoln und Felix Mendelssohn Bartholdy das Licht der Welt und bis heute sind sie in ihren Bereichen nicht vergessen. Auch Edgar Allan Poes Bekanntheit endete nicht 1849, als er mit kaum 40 Jahren verstarb. Es gibt zahlreiche Verfilmungen und Theater-Adaptionen seiner Werke, ebenso wissenschaftliche Studien, Biografien und auch in Texte und Musikstücke anderer Künstler haben er und seine Werke Einzug gehalten. Während Romane, Novellen und Erzählungen zumeist Zeit haben, um beim Leser einen Eindruck zu hinterlassen, haben Gedichte dazu nur sehr begrenzt die Gelegenheit. Umso eindrucksvoller scheinen meist jene Gedichte im Gedächtnis zu bleiben, denen dies trotz oder vielleicht auch wegen ihrer Kürze gelungen ist. Von denen in dieser Ausgabe abgedruckten 48 Gedichten Edgar Allan Poes, die zwischen 1827 und 1849 entstanden sind, haben dies bei mir unter anderem auf jeden Fall ›The Raven‹ (1845) und ›Annabel Lee‹ (1849) geschafft. »But the Raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour.« ›The Raven‹ (1845) Edgar Allan Poe gelingt es, in seinen Gedichten in ›The complete poetry of Edgar Allan Poe‹ Geschichten zu erzählen, atmosphärisch, düster und besonders. Und zugleich bleibt der Leser mit dem Eindruck zurück, das das Gedicht nur der Anfang war, dass die angestoßenen Vorstellungen und Bilder noch eine Weile wirken würden. »That the wind came out of the cloud by night, Chilling and killing my Annabel Lee.« ›Annabel Lee‹ (1849) bookcoverWer bislang nur Poes Prosa kennt, dem kann ich ›The complete poetry of Edgar Allan Poe‹ auf jeden Fall ans Herz legen. Aber auch für Poe-Unerfahrene sind seine Gedichte ein super Einstieg, da sich in jedem Poes Stil und besondere Atmosphäre finden lassen.

Diese Sammlung enthält alle 48 von Poes Gedichten und wow, da ist bei mir eine weite Spanne dabei von fand ich richtig toll bis hin zu - hä? Ich bin ehrlich, ich hab mich vermutlich etwas überschätzt, als ich dachte ich könnte altertümliche englische Sprache ganz bestimmt easy verstehen. Ja...nö. Al Aaraaf ist glaube ich ein gutes Beispiel dafür und eines der längeren Gedichte in diesem Buch, hätte ich nicht hinterher gegoogelt, um was es eigentlich genau ging, ich hätte es so nicht geschnallt. Das ist aber natürlich nur ein sehr subjektives Problem, andere kürzere Gedichte fand ich dagegen klasse und Poes Hang zur Melancholie und dem Tod sind Themen, die mich einfach sehr schnell abholen. The Raven ist wohl mein Favourit der Sammlung, ebenfalls etwas länger und stellt Trauer und Verlust und die damit verbundene Verzweiflung sehr gut dar. 3.75/5⭐️