Wer Sturm sät Historischer Kriminalroman

Zum Inhalt (dem Klappentext entnommen): Irland im Jahr 672: Prinzessin Gelgéis und König Colgú von Muman haben endlich geheiratet. Das soll mit einem großen Jahrmarkt gefeiert werden. Da wird eine der Töchter des Sturms, so nennen sich die Kriegerinnen der Leibgarde der Prinzessin, ermordet. Kurz darauf findet man die allseits beliebte Haushälterin vergiftet auf. Wer fühlt sich jetzt noch sicher in der Burg? Fidelma und Eadulf müssen schnell sein mit ihren Ermittlungen, bevor noch mehr passiert und der Jahrmarkt abgesagt werden muss. … Ich bin begeisterte Leserin der Krimis um Schwester Fidelma und habe mich gespannt auf dieses vergleichsweise dicke Taschenbuch gestürzt, versprach es doch viel Aktion und Spannung. Leider ist es diesmal eine recht dünne Handlung, gespickt mit Rückblenden und Erklärungen zu Personen (und wie sie zu einander stehen) und historischen Zusammenhängen (die für eine spannende Kriminalgeschichte nicht unbedingt sehr wichtig sind). Feinheiten der eigentlichen Ereignisse , zum Beispiel wie jetzt genau der Mörder/die Mörderin letztlich an den Tatort gelangt, werden recht oberflächlich abgehandelt, gar nicht wie ich es von den bisherigen Büchern des Autors gewohnt bin. Ich habe mich öfter beim Querlesen ertappt und bin zum ersten Mal enttäuscht von einem Roman um Schwester Fidelma. Mein Eindruck ist dass das Buch schnell geschrieben werden musste und der Autor zum “Füllen” des Konstrukts auf (in seinem Repertoire bereits vorhandene) Ausführungen zur Historie und Rückblenden zurückgriff die zwar grundsätzlich passen und auch interessant sein können aber meistens nichts zur Erhellung des Mordes beitragen. Wäre ich Lehrerin und das Ganze ein Schulaufsatz würde ich den Schreiber verdächtigen auf KI und Chat GPT zurückgegriffen zu haben … Sicher wird mich diese Erfahrung nicht vom Kauf weiterer Bücher von Peter Tremayne abhalten denn ich hoffe sehr dass dieses Buch ein “Ausreisser” war .

Wer historische Kriminalromane liebt, der kommt an der Reihe um Schwester Fidelma von Peter Tremayne nicht vorbei. Er ist Experte auf diesem Gebiet und schreibt seit vielen Jahren an dieser Reihe. Inzwischen sind bereits 35 Bücher um die Schwester eines irischen Königs des 7. JH, deren Ehemann Eadulf und die Ermittlungen in Mordfällen der beiden erschienen. Nebenbei entwickeln sich auch immer die Protagonisten weiter, der gemeinsame Sohn wird älter, und in diesem Band wird herausgestrichen, dass es keine Kleinigkeit ist, seine Heimat und die Muttersprache aufzugeben und in einem anderen Land, einer fremden Kultur und mit einer alles andere als leichten Sprache zu leben. Eadulf fühlt sich oft ausgegrenzt, obwohl er Teil der königlichen Familie ist. Die Covergestaltung ist einzigartig und hat unbedingten Wiedererkennungswert. Sie hat Elemente aus Schriften des frühen Mittelalters und ist wundervoll gestaltet. Ich besitze einige Taschenbücher, die sich einfach wunderbar in meiner Bibliothek machen, aber auch beim digitalen Lesen bewundere ich immer wieder das schön gestaltete Cover. Mit dem Tolino Vision Color ist dies nun auch farblich möglich. Peter Tremayne schreibt nicht nur in einer gehobenen Sprache, er steigert auch die Spannung und lässt uns Leser miträtseln, wer hier wohl der oder die Täter war(en). Auch die deutsche Übersetzung ist sehr gut gelungen und das Korrektorat hat hervorragende Leistung erbracht, denn mir sind keinerlei Fehler aufgefallen. Durch die Lektüre der Fidelma-Bücher erfahren wir viel über die Historie Irlands und werden zudem noch sehr gut unterhalten. Für mich ist diese Reihe inzwischen ein unbedingtes MUSS, sobald ein neuer Band erscheint. Für Band 35 gebe ich 94/100 bzw. 09/10 Punkte.

Die Handlung ist wunderbar, alle Protagonisten sind glaubwürdig und lebensecht Es handelt von dem Glauben, dem Tod. Die Atmosphäre und die Umgebung von Cashel im 7. Jahrhundert in Irland sind wieder einmal hervorragend beschrieben. Ich habe diese Folge von Fidelma mit der gleichen Begeisterung gelesen wie die Bände davor. Ich freuen mich auf jedes neue Buch der Reihe und empfehle auch dieses gern