Wir, Mädchen in Auschwitz Eine starkes und hochaktuelles Memoir in Zeiten des Rechtsrutsches in Europa

Zeitzeugenbericht

Katharina aus Sülzetal am 23.03.2025
Bewertungsnummer: 2446318
Bewertet: eBook (ePUB)

Anfangs tat ich mir schwer zu verstehen wer es erzählt. Ob es eine der beiden Schwestern ist oder ein Dritter. Aber irgendwann merkt man das sie es beide erzählen. Es ist ein beeindruckender Zeitzeugenbericht. Sie waren so jung und haben es geschafft ein tolles Leben denn noch zu führen.

Wider dem Vergessen

Frankenfrosch am 08.03.2025
Bewertungsnummer: 2432126
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Andra und Tatiana Bucci erzählen in 'Wir, Mädchen in Auschwitz', ihre Geschichte. Als 4- und 6-jährige wurden die beiden Schwestern gemeinsam mit ihrer Mutter, Tante und Cousin in Italien verhaftet und in Konzentrationslager Ausschwitz deportiert. Die Mutter der Mädchen war Jüdin, der Vater Katholik. Als der Faschismus sich langsam ausbreitete, ließen die Eltern die Kinder taufen und katholisch erziehen. Judentum war in der Familie eher Brauchtum. Im Lager wurden die Mädchen plötzlich mit einem 'rassischen' Judentum konfrontiert und mit dem Gefühl, dass all die Schrecken folgerichtig sind. Sie verlieren ihre Identität, ihre Familie und ihre Sprache. All das wird in einer klaren und einfachen Sprache erzählt. Ohne sensationsheischenden brutalen Einzelheiten. Die Mädchen waren noch so klein, dass ihnen viele Erlebnisse fast normal vorkamen. So wunderten sie sich nicht über Leichenberge, konnten aber später im englischen Heim mit einer Wärmflasche nichts anfangen. Man merkt der Erzählung durchaus an, dass die Autorinnen sehr jung waren, als sie diese Gräuel erlebt haben. Berührend auch, dass die Mädchen, nach der Wiedervereinigung der Familie, kein italienisch mehr sprachen. Miteinander sprachen sie tschechisch, mit der Mutter die Sprache des Lagers deutsch und mit dem Vater englisch. Erst sehr spät, hatten sie die Kraft sich der Erinnerungsarbeit zu stellen. In ihren Familien wurde darüber geschwiegen. Der Grund dafür war das nach Vorne blicken und nicht im Schrecken zu verharren. Ein wichtiges Buch, das durch seine Kürze und klaren Sprache für jeden lesbar ist und auch von jeden gelesen werden müsste.