Bedrohung im Doppelpack

Park fährt nach Los Angeles, wo er sich mit dem FBI zusammenschließt und verdeckt auf einem Kreuzfahrtschiff ermittelt, um einen unbekannten Serienmörder zu jagen. Während er und sein Team eine weitreichende Verschwörung aufdecken, bekommt der Begriff „raue See“ eine viel tiefere Bedeutung. In San Diego wird Walker Mitglied von MARTAC, dem SWAT-Team der Hafenpolizei, und nimmt seinen eigenen Fall in Angriff, bei dem es um politische Morde, weiße Vorherrschaft und Drogenhandel geht, mit mächtigen alten und neuen Feinden. Abwechselnde Kapitel beleuchten die Abenteuer der zwei Helden, bis ihre Geschichten in einer schockierenden Wende der Ereignisse aufeinandertreffen. Sind Park und Walker eine echte Bedrohung im Doppelpack, oder werden sich die beiden Mächte des Bösen, mit denen sie konfrontiert sind, als unüberwindbar erweisen? Es gibt nur eine Möglichkeit, das herauszufinden!