Meine geheime Autobiographie Mit e. Vorw. v. Rolf Vollmann

Eigentlich ist Mark Twain ein Ungustl. Denn er hat testamentarisch verfügt, dass seine Autobiographie erst hundert Jahre nach seinem Tode veröffentlicht werden darf. Und damit unzählige, bereits verblichene Twain-Adoranten um das Vergnügen des Lesens seines Lebens gebracht. Na, Hauptsache, der geneigte Leser kann es nunmehr miterleben, das Leben eines der geistreichsten Männer seiner Zeit. Das amerikanische Gegenstück zu G.B. Shaw. Hinreissend!

Eine echte Überraschung! Über ein so ausführliches Werk eine Rezension zu schreiben, ist nicht einfach. Um näher auf dieses gigantische Werk einzugehen, müsste ich mehrere Seiten schreiben. Dies möchte ich jedoch allen Lesern von Bewertungen ersparen. Ich habe schon einige Biografien gelesen, aber die von Mark Twain war für mich eine echte Überraschung! Gar nicht so, wie man sich eigentlich eine Biografie vorstellt, sondern eher wie ein Roman - ein Lebensroman. Mark Twain hat Anweisungen hinterlassen, wie und wann seine Biografie erscheinen soll, nämlich genau 100 Jahre nach seinem Tod. Keinen Tag eher. Er spricht sehr offen über seine Umgebung, seine Familie, Politiker, über Menschen seiner Zeit. Mit der späten Veröffentlichung erreicht er, dass er niemnden mehr mit seinen Worten verletzen kann. Nicht nur, dass es ihn selbst nicht mehr gibt, er konnte auch sicher sein, dass die Personen, über die er geschrieben hat, dann auch nicht unter den Lebenden weilen. Vielleicht liegt es ja an der modernen Übersetzung, ich bin auf alle Fälle begeistert von der Aktualität der Themen und Gedanken Mark Twains. Seine Erinnerungen berühren, sind kurzweilig, nie langweilig, sind interessant und immer noch aktuell. Samuel Langhorne Clemens, so sein richtiger Name, schildert sein Leben, seinen Alltag. Der Leser lernt das Amerika zur Zeit Twains kennen und das auf eine sehr unterhaltsame Art und Weise. Interessant auch immer wieder die Auszüge aus seinen Tagebüchern. Für mich ist diese Biografie eine Entdeckung, eine echte Überraschung!

Die langersehnte Autobiographie von Mark Twain nun auch als Hörbuch! Und natürlich kann diese nur von einem gelesen werden: von Harry Rowohlt! Lassen Sie sich fesseln von seiner Kunst, die kleinen Details besonders gut hervor zu heben und super Humor anzuwenden. Durch richtigen Tonfall und Redetempo macht es total Spaß dieses Hörbuch zu hören! Ein Meisterwerk gelesen von einem wahren Meister!

Mark Twain (1835-1910) ist heute fast noch ein Bestseller-Autor. Wer kennt nicht Tom Sawyer und Huckleberry Finn? Dass Twain nicht nur der bekannte Jugendbuch-Autor war sondern auch ein humorvoller und mitunter bissiger Kritiker, bewies er vor allem mit seinen Reisebüchern wie „Bummel durch Europa“ oder „Durch dick und dünn“. Nun hat aber der „nette Onkel mit dem Schnauzbart“ für seine Leser eine weitere Überraschung parat: seine Autobiografie. Eine „geheime Autobiografie“, denn sie durfte nach seinem Willen erst 100 Jahre nach seinem Tod erscheinen. In den USA war das Buch bereits ein Überraschungs-Bestseller und liegt nun in zwei Bänden im Aufbau Verlag vor. Natürlich wurde Twains Vorgabe mit den hundert Jahren nicht strikt eingehalten. Er selbst publizierte bereits einige Abschnitte aus seiner Autobiografie und seine Erben stimmten zwölf Jahre nach seinem Tod einer teilweisen Veröffentlichung zu. Sei es wie es sei - nun liegt Mark Twains Autobiografie in vollständiger Form vor und es war eine editorische Meisterleistung, aus Tausenden Seiten, Briefen und Skizzen ein zusammenhängendes Werk zu schaffen, denn Twain hatte einfach diktiert, was ihm gerade eingefallen war. Lange hatte er um die richtige Form seiner Autobiografie gerungen, schließlich wollte er mit schonungsloser Offenheit „vom Leder ziehen“. Und so nahm er kein Blatt vor den Mund, legte seine Ansichten von Gott, Religion, Kirche, von der menschlichen Natur, der amerikanischen Gesellschaft und der Politik rückhaltlos nieder. Seine Verwandten, Freunde und er selbst bekamen ebenfalls „ihr Fett weg“ - besonders auch seine Ärzte. Er kümmerte sich einfach nicht um die Meinungen der anderen. Neben diesen religiösen, politischen und privaten Verbaläußerungen erfährt der Leser aber auch viel wirklich Autobiografisches: Episoden, Ereignisse und Schicksalsschläge aus seinem Leben, interessante Hinweise zu seinen Arbeitsmethoden, Erfolge und Rückschläge in seiner Schriftstellerkarriere. Alles wird temperamentvoll und streitlustig vorgetragen. Zusätzlich enthält Band 2 umfangreiche Informationen zur Entstehungsgeschichte der „geheimen Autobiografie“, illustriert mit zahlreichen Originalfotos. Fazit: Eine eigenwillige Selbstdarstellung eines großen Humoristen. Manfred Orlick

100 Jahre mussten wir warten, denn Mark Twain hatte verfügt, dass seine Autobiographie, sein letztes, größtes Werk, erst 100 Jahre nach seinem Tod veröffentlicht werden darf – und er kreierte damit einen Sensationserfolg. Das Buch landete bei Erscheinen sofort an der Spitze der amerikanischen Bestsellerlisten, bislang wurden in den USA über eine halbe Million Exemplare verkauft. »Mir schien, ich könnte so frank und frei und schamlos wie ein Liebesbrief sein, wenn ich wüsste, dass das, was ich schreibe, niemand zu Gesicht bekommt, bis ich tot und nichtsahnend und gleichgültig bin.« (Mark Twain) – Leidenschaftlich und radikal lässt der größte amerikanische Schriftsteller in seiner Autobiographie vieles in neuem Licht erscheinen, oft klingt es, als kritisierte er die aktuellen Ereignisse, die uns heute mehr denn je bewegen. Aber auch lustig, liebevoll oder mit großen Gefühlen erzählt er von seiner Familie und von Schicksalsschlägen, von skurrilen Begegnungen mit den Großen und mit den verachtenswerten »Zwergen« seiner Zeit.