Die Kollaborateure

Widerstand und Anpassung

Christopher Bahn (Mitglied der Book Circle Community) am 14.10.2025
Bewertungsnummer: 2625529
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Ein unglaublich spannender Roman über die philippinische Geschichte, die anhand von mehrerer Protagonisten unterschiedliche Formen des Widerstands und der Kollaboration mit fremden, okkupierenden Mächten thematisiert. Die Kapitel sind nach den verschiedenen Figuren benannt und legen den Fokus jeweils auf einzelne Epochen und das Leben in ihnen. Sehr interessant geschrieben und tiefgründig nicht nur für die Philippinen, sondern mit universaler Geltung. Sehr empfehlenswert.

Manila über viele Jahre.

begine aus Lemwerder am 15.08.2025
Bewertungsnummer: 2568313
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Der Wagenbach Verlag verlegt immer anspruchsvolle Literatur. Die Philippinische Schriftstellerin Katrina Tuvera schreibt ihren Roman, Die Kollaborateure, mit großer Prosa. Es ist der erste Roman, der Autorin, der auf deutsch übersetzt wurde. Sie zeigt als Hauptpersonen Carlos und Renata durch die Jahre flanieren. Carlos beteiligt sich in der Politik, versteht es öfter die Parteien zu wechseln. Die politischen Situationen werden gut erzählt. Die Geschichte des Paares wird nicht chronologisch dargestellt. Es gibt noch ein Nachwort von Annette Hug, in dem die Geschichte der Philippinen genau erzählt. Dieser Roman ist besonders aufschlussreich und unbedingt lesenswert.