Selam Berlin Roman. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Bücherpreis, Kategorie Erfolgreiches Debüt 2004

Yade Kara beschreibt in dem Buch "Salem Berlin" die Geschichte von Hasan, neunzehn Jahre alt, türkischer Abstammung. Jahrelang pendelt er mit seiner Familie zwischen Bosporus und Berlin hin und her. Am Tag des Mauerfalls beschließen sie ganz in Berlin zu bleiben. Hasan, auf dem Weg zum Erwachsen, erlebt viele Dinge in Ost und West. Er räumt mit etlichen deutsch-türkischen Klischees auf, mit Witz und Biß. Das Buch ist ein tragikomisch, einfach erfrischender, ein besonderer Wende-Roman. Aber auch eine Liebeserklärung an unsere wunderschöne Hauptstadt Berlin. Yade Kara wurde mit dem Förderpreis der Robert-Bosch-Stiftung ausgezeichnet. Außerdem erhielt er den Deutschen Bücherpreis für das beste Debüt. Ich bin davon überzeugt, dass uns der junge Autor bald mit einem neuen Werk überraschen wird.