Verrat der Schwäne Der #1-New York Times-Bestseller von A.B. Poranek ("Wo die Nacht verweilt")

Seit vielen Jahren ist die Magie aus dem Königreich Auréal verschwunden, die Zaubernden, müssen sich vor den Augen der Bevölkerung verbergen. Odiles Ziehvater, der Theaterdirektor Regnault, bereitet sie seit ihrer Kindheit darauf vor, die verzauberte Krone des Königshauses zu stehlen, mit deren Hilfe er die Magie zurück holen möchte. Dafür muss Odile die Gestalt von Marie d´Odette, der Auserwählten des Kronprinzen, annehmen, Marie selbst verwandelt Regnault in einen Schwan. Doch kurz nach Odiles Ankunft im Schloss wird der König brutal ermordet und ausgerechnet der Leibwächter Damien, Odiles Bruder, wird verdächtigt. Um seine Unschuld zu beweisen, benötigt Odile Maries Unterstützung, die in ihrer Schwanengestalt Zeugin der Tat war. Bald stehen Odiles Gefühle für die Schwanenprinzessin ihrer Loyalität zu Regnault im Weg und die junge Zauberin ahnt nicht, dass die Zukunft des gesamten Reiches von ihr abhängt. "Verrat der Schwäne" von A. B. Poranek ist eine fesselnde Adaption der Schwanensee-Geschichte, die mich bis zur letzten Seite bezaubert hat. Das Personenverzeichnis am Anfang und die Kapitelbezeichnungen als Szenen erinnert an ein Theaterstück, das ließ die Atmosphäre des Théatre du Roi, das Regnault leitet, in meinen Augen besonders intensiv wirken. Odile ist zu Beginn zwar nicht unbedingt die typische Sympathieträgerin, es hat etwas länger gedauert, ehe ich mit ihr warm werden konnte, dennoch war ich emotional direkt in die Handlung eingetaucht und habe halb amüsiert, halb gespannt mit erlebt, wie sie Marie mit fadenscheinigen Argumenten in die abgelegenen Regionen des Theaters lockt, um sie zu ihrem Ziehvater zu bringen. Den Schreibstil habe ich als recht ungewöhnlich empfunden, stellenweise genau so ausschweifend und opulent wie ich mir Regnaults Theater vorstelle, was für mich sehr gut zu der märchenhaften Adaption passt. Die düstere Hintergrundstimmung und die oft ambivalent wirkenden Figuren haben auf mich einen ganz eigenen Zauber ausgeübt, das Leseerlebnis hat mich von Anfang bis Ende gefesselt und begeistert. Sowohl Regnault als auch die Mitglieder der Königsfamilie fand ich ihrer Motivation schwer durchschaubar, was die Spannung auf einem konsequent hohen Niveau gehalten hat. Der Epilog hat mich schließlich rundum zufrieden zurück gelassen, so dass ich für diesen fantasievollen Roman gern eine Leseempfehlung ausspreche. Fazit: Düster, märchenhaft und unglaublich fesselnd hat mich dieses ungewöhnliche Buch auf jeder einzelnen Seite bezaubert, das fantasievolle Lesevergnügen empfehle ich gern weiter.

Dieses Buch fühlt sich an wie ein schwarzer Schleier aus Tüll im kalten Bühnenlicht. Verrat der Schwäne erzählt eine düstere, märchenhafte Variante von Schwanensee und hat mich vor allem durch seine Atmosphäre überzeugt. Alte Theater, verborgene Magie, Masken und Geheimnisse. Ich hatte immer wieder starke Phantom der Oper Vibes, dieses Spiel mit Identität und Inszenierung, das Flirren zwischen Nähe und Täuschung. Odile als Figur hat mich besonders beschäftigt. Sie ist scharfkantig, stolz, verletzlich und zutiefst geprägt von Manipulation. Ihre innere Zerrissenheit wirkt glaubwürdig und manchmal schmerzhaft. Marie dagegen erscheint zunächst wie das klassische Gegenbild, entwickelt aber im Laufe der Geschichte eine leise Stärke, die mich überrascht hat. Zwischen beiden entsteht eine Spannung, die nicht laut, sondern stetig wächst. Der Schreibstil ist bildhaft und teilweise sehr poetisch. Manchmal fast zu üppig, aber stets atmosphärisch dicht. Die Geschichte entfaltet sich langsam, mit einigen wirkungsvollen Wendungen. Gegen Ende hätte ich mir etwas mehr Raum gewünscht, doch die Grundidee und die emotionale Wirkung tragen über kleine Unebenheiten hinweg. Für mich war es eine dunkle, gefühlvolle Märchenadaption mit viel Stimmung und einem Hauch Bühnenzauber.

Auf dieses Buch habe ich mich sehr gefreut, da ich die Idee der Schwanensee Adaption faszinierend fand. Noch dazu ist dies endlich wieder einmal ein Fantasybuch, welches nicht Teil einer Reihe ist. Leider konnte mich das Buch nicht so begeistern wie ich es erhofft hatte. Den Einstieg ins Buch fand ich ein wenig sperrig und so ging es mir leider auch während des ersten Viertel des Buches. Dieser Teil war für meinen Geschmack recht langatmig und an vielen Stellen auch langweilig. Mehrmals habe ich überlegt, ob ich das Buch einfach weglegen soll. Ich bin aber drangeblieben und mit der Zeit konnte ich mich immer besser in die Geschichte einfinden. Der zweite Teil des Buches war dann auch deutlich interessanter und vor allem auch spannender. Leider hatte ich gegen Ende das Gefühl, dass die Autorin ein wenig zu schnell zum Abschluss kommen wollte. Meiner Meinung nach hätte die Geschichte deutlich gewonnen, wenn man daraus eine Dilogie gemacht hätte. Positiv hervorheben möchte ich den Schreib- und Erzählstil der Autorin. Dieses Buch besticht definitiv mit seinen kunstvollen und poetischen Formulierungen. Dies macht das Lesen zwar ein wenig herausfordernd aber dafür umso schöner. Des Weiteren muss ich sagen, dass der Stil wunderbar zu der Grundstimmung der Handlung passt. Große Schwierigkeiten hatte ich dafür mit der Welt in der das Buch spielt und mit dem Magiesystem. Obwohl es immer wieder mal Erklärungen und Erläuterungen dazu gibt, war mir dies zu wenig. Bis zum Ende des Buches war mir nicht klar wie die Welt aufgebaut ist. Die wenigen Schauplätze der Handlung werden dafür recht detailreich beschrieben. Wer auf düstere, kunstvolle und poetische Fantasygeschichten steht sollte diesem Buch auf jeden Fall eine Chance geben. Leserinnen die großen Wert auf detaillierte Beschreibungen der Welt und des Magiesystems legen, werden mit diesem Buch wohl eher nicht glücklich werden.

Verrat der Schwäne von A. B. Poranek ist ein spannendes Jugendbuch rund um Magie, Theater, Macht und Verrat. Für mich war es mal was ganz anderes, da ich nicht häufig Bücher mit Theatersetting gelesen habe, daher war ich direkt vom Klappentext angetan. Und das hat mich auch dazu veranlasst. mich zu bewerben, um es als Rezensionsexemplar lesen zu dürfen. Es lässt sich gut und flüssig lesen. man fühlt sich mit der Schreibweise auch in ein anderes Jahrhundert versetzt. Die Tiefe bei einzelnen Charakteren hätte ruhig besser dar gestellt werden. Die Hauptprotagonistin Odile als Blauäugige hat mir nicht gefallen . Mag aber auch an mir liegen Daher vergebe ich 3,5 Sterne

Ich muss ehrlich gestehen, dass ich mich erst bei ca. 25 % des Buches halbwegs zurecht gefunden habe und es etwas spannend wurde. Davor war ich einfach nur verwirrt und ich fand es leider etwas langweilig Leider konnte mich die Geschichte aber am Ende auch nicht vollständig überzeugen. Die Grundidee fand ich super spannend. Es gibt Magie, Intrigen und jede Menge Geheimnisse. Meines Wissens ist es auch eine düstere Adaption von Schwanensee und ja den Vibe habe ich auch gespürt, aber leider erst ungefähr bei der Hälfte des Buches. Mein größter Kritikpunkt ist tatsächlich Odile. Sie lässt sich irgendwie zu leicht beeinflussen und denkt nicht wirklich selbstständig nach. Man muss aber an dieser Stelle auch anmerken, dass sie doch sehr jung ist und damit noch etwas naiv. Irgendwie ist die Geschichte etwas vor sich hin geplätschert und es kamen keine richtigen Gefühle beim Lesen auf. Auch die Beziehung zwischen Marie und Odile habe ich nicht wirklich gefühlt, obwohl ich es wirklich wollte und die Lovestory auch Potential hatte. Das Setting ist auf jeden Fall sehr düster und spielt nur an drei großen Schauplätzen. Dadurch war die Welt leider nicht ganz so greifbar, aber ich glaube das ist für dieses Buch auch nicht zwingend nötig. Gegen Ende dachte ich, dass es bestimmt einen zweiten Teil gibt, aber im Epilog wurde das Thema, für mich persönlich etwas zu schnell, abgehandelt. Deshalb ist es "nur" ein Einzelband. Fazit: Ein Buch, von dem ich einfach etwas anderes/mehr erwartet habe. Ab der Mitte fand ich es okay, aber leider auch nicht mehr. 3/5 ⭐