Honey Roman

sehr unterhaltsames Lesevergnügen

Edith Berger am 25.06.2025
Bewertungsnummer: 2524194
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Honey ist 82 Jahre alt. In ihrem früheren Leben war sie Kunstexpertin. Sie hat für die besten Auktionshäuser Amerikas gearbeitet. Und, sie ist immer noch eine Erscheinung. Nun ist Honey in ihre Heimatstadt zurückgekehrt. Ihre Vorstellung von einem eleganten, beschaulichen Leben endet vor ihrer Haustüre. Erst verliert sie ihren Lebenspartner, dann wird sie in die Beziehungsgeschichten ihrer jungen Nachbarin hineingezogen, um dann auch noch von familiären Altlasten heimgesucht zu werden.

Witzig und doch berührend

Martina *Blubie* aus Schönau am 02.01.2025
Bewertungsnummer: 2376677
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Wie schön, wenn das Neue Jahr gleich mit einem wunderbaren Buch beginnt, dessen Hauptprotagonistin einfach zum Verlieben ist. Honey ist über 80 und kehrt nach langer Zeit in ihre Heimat zurück, die sie jung hinter sich gelassen hat, um sich von ihrer brutalen Familie zu distanzieren. Sie ist wohlhabend, unabhängig und sieht jünger aus als sie ist. Lodato hat mit Honey eine wunderbar liebenswerte Figur erschaffen, die durch Authentizität besticht und in eine gute Geschichte eingebettet ist. Durch aktuelle - unschöne - Geschehnisse wird Honey mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, vor allem mit ihrer Erfahrung mit Männern ihrer Familie, die sich durch Brutalität und mafiösem Gebahren auszeichneten. Eine Geschichte, die von Lebensbeichte, Befreiung, familiäre Bande, Liebe und vor allem Freundschaft handelt - unterhaltsam, witzig aber auch berührend. Claudia Wenner hat dieses sehr empfehlenswerte Buch großartig übersetzt.