Heimkehr nach Morioka Roman | Ein Buch zum Durchatmen und Loslassen

„Heimkehr nach Morioka“ von Yuki Ibuki hat mir direkt vom Cover her gefallen, welches auch absolut passt. Es ist ein ruhiges und sehr berührendes Buch. Es geht um die junge Mio, die sich aus der Enge von Ausgrenzung und Einsamkeit befreit und den Mut findet, ihr Leben neu zu beginnen. Ihr angänglicher Trost ist nur ihr roter Schal den sie seit ihrer Geburt besitzt. Irgendwann kommt sie noch Hause und er ist weg. Daraufhin macht sie sich auf den Weg zum Großvater den sie noch nicht kennt. Er ist erst überrascht, nimmt sich aber ihrer an. Sie lernt die Fertigkeiten in der Wollmanufaktur. Der Großvater kümmert sich liebevoll um sie. Sehr beeindruckend ist die Atmosphäre des ländlichen Iwate. Die Beschreibungen der Natur, der Weberei und des einfachen Lebens sind so lebendig, dass man das Gefühl hat, selbst zwischen den grünen Hügeln zu stehen, den Duft von Wolle in der Luft zu riechen und das Klappern der Webstühle zu hören. Das Handwerk des Webens wird dabei zu einem kraftvollen Symbol. Auch die Nebenfiguren mag ich. Sie drängen sich nicht in den Vordergrund, sondern geben Mio den Raum, den sie braucht – und genau darin liegt ihre Stärke. Eine schöne Geschichte über Heilung, Herkunft und die leise Kraft, sich selbst zu finden. Ein lesenswertes Buch.

ZUR RUHE KOMMEN- wollen wir das nicht Alle? Hier Ihr Sommerbuch dazu! Weben, ohnehin der neue Entschleunigungstrend, spielt auch hier die Hauptrolle. denn webend findet die Protagonistoin in der Präfektur Iwate sich selbst und neue Freude.

Das Cover wirkt erstmal recht unscheinbar im Vergleich zu heute oft grellbunten überladenen Darstellungen. Aber wunderschön und einladend, das Buch zu Hand zu nehmen. Die Geschichte um Mio und ihre Familie ist berührend und zeigt, was aus Mobbing entstehen kann. Ein Mädchen, dass nicht mehr zu Schule gehen kann. Eine Mutter, der daraus ein öffentlicher Vorwurf gemacht wird und die der Tochter mit Unverständnis begegnet. Ein Vater, der dem Ganzen aus dem Weg geht. Eine Familie, die sich fremd geworden ist und sich nichts zu sagen hat. Keiner handelt aus Böswilligkeit, sondern aus Überforderung, dem sozialen Druck gerecht zu werden. Erst Mios Flucht zum Großvater, den sie bis dahin nicht kennengelernt hat, bringt die Familie nach und nach wieder zusammen und es eröffnen sich neue Blickwinkel, Perspektiven und Chancen. Fazit: für mich ein wundervolles Buch, das vielfältige Probleme des Lebens aufzeigt und Mut macht, den eigenen Weg zu überdenken.

„Heimkehr nach Morioka“ von Yuki Ibuki erreichte mich vor einigen Wochen, doch ich schob es aufgrund von Stress vor mich hin. Nun, wo ich es beendet habe, kann ich nur sagen, dass das falsch war. Warum? Weil dieses Buch Hoffnung schenkt. Hoffnung, Mut, Leichtigkeit. Etwas, was wir alle viel öfter gebrauchen können. Man begleitet Mio, ein junges Mädchen, was durch Mobbing belastet ist. Sie zieht sich immer mehr zurück und meidet soziale Kontakte. Als ihre Großmutter verstirbt, bleibt ihr ein roter Schal, den diese einst selbst gefertigt hat. Er ist für Mio wichtig und führt schließlich dazu, dass sie beschließt zu ihrem Großvater nach Morioka, im Norden der japanischen Hauptinsel, zu gehen. Dort kann sie Ruhe finden und erlernt nach und nach mit Wolle, einem für ihre Familie wichtigen Rohstoff, umzugehen. Die Autorin schafft es in typisch japanischer Art Gefühle nicht direkt anzusprechen, sondern gekonnt in den kleinen Momenten unterzubringen. Das Buch ist melancholisch, ruhig und fließt wunderbar. Ich habe es sehr genossen Mio zu begleiten und konnte dabei selbst sehr gut entspannen. Sehr zu empfehlen!

Yuki Ibukis Roman Heimkehr nach Morioka ist eine warmherzige und zugleich berührende Geschichte über Familie, Heilung und die Suche nach dem eigenen Platz im Leben. Schon das wunderschön gestaltete Cover vermittelt eine ruhige und entspannte Atmosphäre, die perfekt zum Inhalt des Buches passt. Besonders gelungen ist der flüssige Schreibstil der Übersetzung von Charlotte Scheurer, durch den man schnell in die Handlung eintaucht und intensiv mit den Figuren mitfühlen kann. Die Geschichte der 17-jährigen Mio, die sich wegen des Mobbings in der Schule immer weiter zurückzieht, wirkt sehr authentisch und emotional. Ihre Reise nach Morioka zu ihrem Großvater und die dortige Arbeit in der traditionellen Weberei stehen symbolisch für ihren Weg zurück ins Leben. Die detaillierten Beschreibungen der Landschaft, der Wolle und des Handwerks erschaffen eine angenehme, fast beruhigende Stimmung, die das Lesen besonders angenehm macht. Sehr interessant ist außerdem der Aufbau des Romans. Die Handlung wird aus unterschiedlichen Perspektiven erzählt, wodurch die Gedanken und Konflikte der einzelnen Figuren nachvollziehbar werden. Besonders schön ist dabei, wie die verschiedenen Generationen trotz ihrer eigenen Probleme miteinander verbunden bleiben. Genau diese familiären Beziehungen verleihen der Geschichte Tiefe und machen sie so emotional. Das einzige Negative an diesem Buch ist fast schon, dass es irgendwann endet. Trotz der vielen Seiten hätte die Geschichte gerne noch weitergehen dürfen, weil man die Charaktere schnell ins Herz schließt. Insgesamt ist „Heimkehr nach Morioka“ ein gefühlvoller Roman über Verlust, Hoffnung und Neuanfang, der lange nach dem Lesen im Gedächtnis bleibt.