Ein kleiner Kater eroberte die Herzen der Hörer – nun kehrt Frankie endlich zurück, hinreißend gelesen von Matthias MatschkeIm Grunde hat Frankie alles, was ein Kater braucht: Riesen-Fernseher, Riesen-Bett, Futter mit viel Soße. Nur sein Menschenfreund Gold fehlt ihm, der seit Monaten in der Klapse sitzt. Eines Tages gerät Frankie nach einem nächtlichen Streifzug in ein Müllauto, das mit ihm davonfährt. Weit weg von seinem Zuhause. Von allem, was er kannte. Verzweifelt sucht Frankie nach einem Weg zurück. Dabei trifft er auf ein Mädchen, die rätselhafte Shattab. Sie ist allein, schmutzig und abgehauen aus der »Kanakensammelstelle«, wie sie sagt. Und so beginnt ein großes Abenteuer und die Reise durch ein Land, in dem beide Fremde sind.Zusammen begegnen sie den unterschiedlichsten Gestalten, Menschen wie Tieren. Einer alten Frau, die vielleicht mal die Fotografin von John Lennon war, zwei belesenen Aaskrähen, brutalen Jugendlichen ohne Herz. Frankie und Shattab rauben »moralisch« eine Tankstelle aus, sie fliehen auf eine Hühnermastfarm, sie treiben auf einem Fluss Richtung »Arsch der Welt«. Und die ganze Zeit über ist ein »Sheriff« auf der Jagd nach dem Mädchen.Die unvergessliche Geschichte einer zarten Freundschaft und darüber, was es bedeutet, sein Zuhause zu verlieren. Witzig, klug und zutiefst bewegend.Ungekürzte Lesung mit Matthias Matschke5h 56min
Kundinnen und Kunden meinen
4.8/5.0
Bewertung
aus Oberursel
5/5
22.04.2026
Hörbuch-Download (MP3)
wunderschöne Fabel
Dieses Cover begegnet einen in der Online-Buchbubble gerade überall; und ich finde es sehr süß, und habe auch schon eine Weile mit dem Buch geliebäugelt. Ich war mir aber nicht sicher, ob das nicht eher ein Kinderbuch ist, und ob ich mir damit wirklich einen Gefallen tue….
Nun hat mir eine Freundin das Hörbuch geschenkt mit den Worten, als Katzenmama würde mir das garantiert gefallen, sie habe es sehr gemocht, und ich dachte mir, okay, denn mal los….
Also, prinzipiell sagt der Klappentext schon fast alles aus. Die Story ist aus der Sicht von Frankie, dem Kater erzählt. Frankie ist ein etwas abgewrackter Straßenkater, der allerdings ein nettes Zuhause gefunden hat bei Gold, und eigentlich ein perfektes Leben in einem tollen Zuhause führt….bloß das Gold seit geraumer Zeit depressiv ist und stationär „in der Klapse“ ist. Frankie wird alle paar Tage von Anna gefüttert und hat ansonsten das große Haus für sich alleine und Katzenklappe sei dank kommt und geht es, wann er will. Das Leben könnte auch weiterhin super sein, allerdings passiert Frankie ein fatales Missgeschick: er gerät in ein Müllauto und findet sich in der Abfallentsorgungsanlage wieder – und hat keine Ahnung, wo er jetzt gelandet ist. Eigentlich will er nur wieder nach hause – schnellstmöglichst! – und macht sich auf den Weg dorthin….wenn er den nur kennen würde….und somit beginnt ein abenteuerlicher Roadtrip, auf dem wir Frankie und seine neue Weggefährtin Shattab begleiten dürfen. Ah ja, „Shattab“ ist ein Menschenmädchen (und ihr habt es sicher begriffen, das kommt von „Shut up“ und ist ganz sicher nicht ihr echter Name :-) ), und hab ich es erwähnt? Frankie spricht diverse Fremdsprachen, unter anderem Menschich. Nicht jedes menschich, aber das, was man hierzulande spricht. Ist ganz praktisch, so funktioniert die Kommunikation mit Shattab zumindest, und wenn man auch noch ein wenig Hühnersprache, Dächsisch und Hündisch kann, ist das auch hilfreich :-)
Die Reise von Frankie und Shattab, einem Flüchtlingsmädchen, das aus dem Flüchtlingsheim geflüchtet ist („da will ich nie wieder hin“ – und Frankie versteht das, er war mal im Tierheim, und „da will ich auch nie wieder hin“!), ist spannend, lustig, teils traurig, teils melancholisch und teils dramatisch – aber niemals langweilig.
Und entgegen meiner Erwartung ist das hier tatsächlich kein simples Kinderbuch. Ja, ich würde sagen, man kann es durchaus seinen Kindern vorlesen; da sind schon ein paar witzige Passagen dabei, und Kinder haben hier sicherlich auch ihre Freude an Frankie und seinen Abenteuern, aber es sind hier durchaus auch viele Weisheiten und Sinnfragen im Text versteckt. Aus der Sicht von Frankie bekommen wir Menschen auch einen Spiegel vorgehalten, der teils nicht so schön ist….aber passgenau. Von daher: sehr gut gemacht. Schöne Fabel, verpackt in einen schönen Roman.
Der Spreche hat mir übrigens auch sehr gut gefallen; Matschke liest ruhig, humorvoll, teils auch sehr witzig...daran werden wahrscheinlich Kinder auch viel Gefallen finden, wie Matschke Frankies Fremdsprachenkenntnisse zur Geltung bringt :-). Ich fand es auch lustig; aber ich glaube, das sind dann die Stellen, die hätten mich beim Lesen eher etwas genervt; ich bin ganz froh, hier die Hörbuchvariante gehabt zu haben. „Fröschich“ oder „Entisch“ ausgeschrieben zu lesen stelle ich mir anstrengend vor, aber dem Ganzen vertont / verbal zuzuhören war charmant.
Okay, mein Fazit: war eine sehr schöne und sehr berührende Geschichte über Freundschaft, Heimat und die Werte im Leben, die wirklich zählen.
Und am Ende saß ich doch tatsächlich da und habe etwas gerührt vor mich hin geschnieft, das war traurig und sooo schön gleichzeitig…..also: bitte hören!
Bewertung
Thalia Book Circle Community
5/5
24.07.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
Die Welt aus anderen Augen sehen
Frankie hat nach dem ersten Band wieder seine Alltagsbeobachtungen aufgenommen und geht dabei verloren. Auf der Suche zurück zu seinem Mensch und seinem doch noch neuen Zuhause, trifft er auf eine Menschin, die ihm und damit auch dem Leser einen Blick auf das Leben gibt, den man oft vergisst.
Was ist eigentlich das wesentliche im Leben und warum fühlt man sich wo zuhause?
M. E.
aus Ronnenberg
5/5
29.06.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
Einfach wunderschön!
Anfang 2025 habe ich "Frankie" gelesen habe und war davon total angetan. Soeben habe ich die Fortsetzung "Frankie unter Menschen" beendet. Und ich bin davon ebenso angtan. Ein leichter, aber nicht seichter, tiefgründiger, unterhaltsamer und kurzweiliger Roman über Freundschaft, Zusammengehörigkeit und die Suche nach Heimat! Am Ende hatte ich wieder Tränen in den Augen.
Klaus Effing
aus Köln
5/5
24.05.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
Ein Kater erklärt die Menschen und wundert sicht
„Frankie unter Menschen“ von Jochen Gutsch, erschienen im Penguin Verlag, umfasst 235 Seiten und erzählt seine Geschichte erneut aus einer ungewöhnlichen Perspektive: Frankie ist ein Kater – und zugleich ein sehr genauer Beobachter menschlichen Verhaltens.
Wie schon im ersten Band spricht Frankie „Menschisch“ und kommentiert das Leben der Menschen mit einer Mischung aus Neugier, Direktheit und feiner Irritation. Im Mittelpunkt steht diesmal ein Mädchen, das illegal in Deutschland lebt und auf der Flucht ist. Daraus entsteht nicht nur eine bewegende Geschichte, sondern vor allem ein spannender Blick auf menschliche Beziehungen, Ängste und Vorurteile.
Die große Stärke des Romans liegt im Perspektivwechsel. Frankie bewertet Situationen oft völlig anders als die Menschen um ihn herum – und genau dadurch entsteht Nachdenklichkeit. Vieles, was für Menschen selbstverständlich erscheint, wirkt aus seiner Sicht plötzlich fragwürdig oder merkwürdig. Das Buch erinnert daran, wie wichtig es wäre, häufiger die Perspektive anderer mitzudenken.
Der Roman liest sich angenehm leicht, bleibt dabei aber nicht oberflächlich. Gleichzeitig merkt man im Vergleich zum ersten Band, dass sich manche erzählerischen Muster etwas wiederholen. Der besondere Reiz der Katzenperspektive nutzt sich stellenweise leicht ab, auch wenn Frankie weiterhin eine sympathische Figur bleibt.
Dennoch ist „Frankie unter Menschen“ ein lesenswerter, kluger und warmherziger Roman über Mitgefühl, Fremdheit und den Wunsch nach Zugehörigkeit.
Cebra
5/5
11.05.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
So witzig wie tiefsinnig
Auf der Suche nach Futter gerät Kater Frankie in eine Mülltonne und von dort in ein Müllauto, dessen Presse glücklicherweise defekt ist. In einer völlig fremden Umgebung wird er ausgeladen und muss sich dort durchkämpfen.
Auch im zweiten Band gelingt es Jochen Gutsch auf unnachahmliche Weise, sich mit Herz und Hirn menschlicher Probleme anzunehmen. Und wieder einmal verschafft die Perspektive aus Katersicht so manchen Moment der Verblüffung mit anschließender Erkenntnis.
So wird das Mädchen, dem Frankie begegnet, lange nicht als Geflohene benannt. Auf diese Weise umgeht der Autor den Stempel „Flüchtling“ und bietet uns die Möglichkeit, sie unvoreingenommen kennen zu lernen. Ähnlich verfährt er mit weiteren „Problemzonen“. Religion, Tierhaltung, Alter - die Gesellschaft ist voller Themen, bei denen es lohnt, die gewohnte Spur zu verlassen und sich auf einen neuen Blickwinkel einzulassen. Diese auf Umwegen geschaffenen Denkanstöße sind aus mehreren Gründen gut annehmbar:
Frankie ist Sympathieträger. Was ihm zustößt, schmerzt, wenn er sich für das Gute entscheidet, rührt er uns. Seine Gedanken folgen seiner eigenen Logik, die uns unsere sozialen Defizite ohne moralische Vorhaltung vor Augen führt.
Ferner ist die Geschichte mit ihrem Füllhorn unerwarteter Wendungen wirklich spannend. Der Kater gerät von einer Notlage in die nächste, von harmlos bis nahezu aussichtslos, und der Fortgang der Geschichte ist immer wieder offen.
Vor allem aber ist der Roman gnadenlos witzig. Neben all den belastenden Aspekten sorgt die lakonische Erzählweise für Leichtigkeit und Lesevergnügen.
Was das Wohlfühlen komplettiert, ist der hohe Stellenwert, den die Freundschaft einnimmt. Ohne Freundschaft, ohne Mitmenschlichkeit, ohne Hilfsbereitschaft hätte Frankie seine Odyssee nicht überstanden. Und ja, Mitmenschlichkeit trifft es, denn in diesem Kater steckt überaus viel Mensch. Im allerbesten Sinne.
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
5/5
20.07.2026
eBook (ePUB)
Ein Katzenroman
Ich war schon vom ersten Teil begeistert, obwohl ich absolut kein Katzenfan bin. Die Geschichte aus Sicht eines Katers, der menschisch sprechen und verstehen kann ist humorvoll, berührend und tiefgründig. Wunderbar!
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
5/5
17.05.2026
eBook (ePUB)
Ein Kater den man einfach lieben muss!
Nachdem bereits der erste Teil mit unglaublich viel Humor und Fell auf ein heutzutage viel zu selten diskutiertes Thema aufmerksam macht, begeistert auch der zweite Teil nicht nur mit Witz und Komik sondern vor allem Ernsthaftigkeit.
Die sonst so kleine, bekannte Welt des Katers wird in Jochen Gutschs Nachfolger jetzt zu einem weitläufigen Abenteuer bei dem nicht nur Frankie sondern auch der Leser auf die Probleme unserer heutigen Gesellschaft gestoßen wird. Gezwungen sich in der neuen Umgebung in vollkommen fremden Situationen zurecht zu finden, werden einem hier die Augen geöffnet.
Ein unglaublich schönes Buch mit einer wundervollen Botschaft die einen genau wie ihr Vorgänger bis zum Schluss zum nachdenken anregt und nicht loslässt.
Absolute Leseempfehlung für jeden!
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
5/5
06.05.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
Heimat ist, wer dich versteht
Nach dem Erfolg des ersten Bandes kehrt Jochen Gutsch mit "Frankie Unter Menschen" zurück — und der Roman zeigt, dass die Geschichte des philosophischen Katers längst nicht zu Ende ist. Während der erste Band Frankies Welt noch überschaubar war, wirft dieser zweite Band ihn buchstäblich aus seinem gewohnten Leben hinaus: Ein nächtlicher Streifzug endet im Müllauto, das ihn weit weg von zu Hause verschleppt.
Was folgt, ist keine klassische Heimkehr-Geschichte, sondern eine Odyssee durch ein fremdes Land. Unterwegs trifft Frankie auf Shattab, ein Mädchen, das selbst auf der Flucht ist — aus einer "Kanakensammelstelle", wie sie es nennt. Zwei Außenseiter, zwei Verlorene, die sich zusammentun. Der Roman entfaltet sich als Abenteuer-Roadmovie: Tankstelle-Überfall, Hühnermastfarm, Flussfahrt "Richtung Arsch der Welt". Ein Sheriff ist ihnen auf den Fersen. Doch unter all dem Action und der Bewegung liegt etwas Tieferes — eine Geschichte über Zugehörigkeit, Verlust und das, was Heimat wirklich bedeutet.
Frankie bleibt sich selbst treu — dieser wunderbar eigensinnige, nachdenkliche Kater, der die Welt durch eine ungewöhnliche Linse betrachtet. Doch in diesem Band wächst er über sich hinaus. Er ist nicht mehr der Beobachter in seiner komfortablen Wohnung, sondern wird zum Handelnden, zum Beschützer. Seine innere Stimme — diese charakteristische Mischung aus Humor und Weisheit — wird zur emotionalen Ankerstelle des Romans. Wenn Frankie sich freut, dass die Sterne noch genauso hängen wie immer, während alles andere zusammenbricht, offenbart sich die ganze Tiefe seiner Figur.
Shattab ist die große Entdeckung dieses Bandes. Sie ist rau, verletzt, misstrauisch — aber auch zäh und lebendig. Die Dynamik zwischen ihr und Frankie funktioniert, weil sie sich nicht beschönigen. Sie sind beide Außenseiter, aber auf völlig unterschiedliche Weise. Während Frankie philosophiert, handelt Shattab. Während sie flieht, sucht er. Diese Reibung schafft echte Spannung und Wärme zugleich.
Gutsch schreibt mit einer Leichtigkeit, die täuscht. Die Prosa wirkt mündlich, fast wie eine Geschichte, die jemand am Lagerfeuer erzählt — voller Umschreibungen, Gedankensprünge, Humor. "So `n Stern hat s wirklich gut, der weiß einfach, wo er hingehört" — das ist nicht literarischer Hochglanz, sondern etwas Besseres: authentische Stimme.
Der Wechsel zwischen Frankies innerer Welt und den äußeren Ereignissen funktioniert nahtlos. Gutsch schafft es, ernsthafte Momente (Hunger, Angst, Einsamkeit) mit absurdem Humor zu durchsetzen, ohne dabei billig zu wirken.
Das Herz des Romans. Frankie und Shattab brauchen einander nicht aus romantischen Gründen, sondern weil sie sich sehen — wirklich sehen. In einer Welt, die beide ablehnt, schaffen sie einen Raum für sich.
Das Ende ist nicht kitschig, aber es ist hoffnungsvoll. Nicht im Sinne von "alles wird gut", sondern im Sinne von "es gibt einen Weg vorwärts".
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
5/5
25.04.2026
Buch (Gebundene Ausgabe)
Ab in ein neues Abenteuer - mit viel Humor und Tiefgang!
Frankie ist zurück mit einem neuen Abenteuer! Wie schon Band 1 hat mich auch dieses Buch nicht losgelassen und ich konnte es kaum aus der Hand legen. Wunderbar herrlich und locker erzählt, sehr humorvoll, aber auch wieder mit viel Tiefgang; insgesamt fand ich das Buch eine Spur melancholischer als den Vorgänger. Am Ende bleibt aber trotzdem die Botschaft: manchmal kann alles schön sein, auch wenn es furchtbar ist. Klare Empfehlung - das Buch schnappen, ab aufs Sofa (oder in die Sonne) und einfach loslesen... logisch.
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
5/5
24.04.2026
eBook (ePUB)
Neues Abenteuer - genauso schön!
Ich habe beide "Frankie"-Teile direkt hintereinander gelesen und fand den zweiten Teil genauso wunderschön wie den ersten. Der gleiche eingängige Schreibstil in "Frankie-Slang", aber eine neue, abenteuerliche Geschichte - die, wie schon der erste Teil, auch gesellschaftlich kritische Themen anspricht, ohne belehrend oder schwer zu wirken. Klare Empfehlung auch für den zweiten "Frankie"-Teil!
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.