Die Mumins und der verbotene Park Nach einer Erzählung von Tove Jansson

Die Mumins sind zurück! Dieses Mal rücken die Nebencharaktere in den Vordergrund. Aus Tove Janssons Nachlass hat Cecilia Davidsson nun eine neue Geschichte aus dem Mumintal veröffentlicht. Darin besucht Mumin zusammen mit dem Schnupferich und Klein Mü einen Park voller Verbotsschilder. Insbesondere der freiheitsliebende Schnupferich ist empört. Wie soll man denn die Natur genießen, wenn man den Rasen nicht betreten darf? Schnell ist klar: Die Freunde müssen hier Abhilfe schaffen! Ganz zum Ärgernis des strengen Hemuls, der hier als Wächter die Regeln macht. Abgesehen von kleinen Abweichungen in der Übersetzung (hier heißt es etwa die kleine Mü statt Klein Mü) merkt man dieser Geschichte nicht an, dass sie nicht von der Autorin selbst veröffentlich wurde. Genauso liebenswert und lebensklug wie in den anderen Büchern auch wird hier von den Trollen aus dem Mumintal berichtet. Dazu passen die Bilder wirklich toll, die man aber besser in der Printversion als auf dem (schwarz-weißen) E-Book-Reader ansehen sollte. Auch unser Sohn liebt die Geschichte. Ist er wütend, werden wir jetzt schon mal als "Du alter Hemul" bezeichnet.

Die Mumins wecken nostalgische Erinnerungen aus meiner Kindheit und ich bin von dieser Nacherzählung wirklich begeistert. Wer die Mumins und ihre Freunde noch nicht kennt wird zu Beginn sehr gelungen in deren Welt eingeführt und kann mit besten Vorraussetzungen ins Leseabenteuer starten. Der Wächter des Parks den Mumin mit seinen Freunden Mü und Schnupferich besuchen möchte ist ein sehr launischer Hemul und verbietet alles was Spaß macht. Die Waldkinder sind sehr traurig darüber und deshalb wollen sie ihnen helfen. Aber was macht man denn in einem Park in dem man nicht Laufen und Spielen darf? Nach einigen, teils witzigen Konfrontationen zwischen den Freunden und dem Hemul gelingt es dann doch noch eine Lösung für die verzwickte Situation zu finden mit der alle Beteiligten zufrieden sind. Der Illustrationsstil ist klassisch und zeigt viele Emotionen. Teilweise sehr bunt und farbenfroh und dann auch wieder schlicht in Schwarz-Weiß gehalten. Ein wunderschöne Vorlesegeschichte die kindgerechte Spannung bietet.

Mit "Die Mumins und der verbotene Park" liegt dasa nächste Buch der Mumins Reihe von Cecilia Davidsson und Alex Haridi vor. Im Mittelpunkt der Geschehnisse steht dieses mal die Mittsommernacht und ein Park, der mit vielen Verboten belegt ist. Die Waldkinder dort sind sehr traurig, so dass die Mumins ihnen helfen wollen, indem sie in dieser besonderen Nacht Lichter entstehen lassen. Doch dem Parkwächter gefällt dies gar nicht, so dass Konflikte vorprogrammiert sind. Wird es gelingen einen Kompromiss zu finden? Die Sprache dieses Kinderbuches ist wie immer lebendig, gefühlvoll und kindgerecht. Ergänzt werden die Texte durch wunderschöne Illustrationen von Maya Jönsson. Die Mumins Reihe ist aus Erzählungen von Tove Jansson entstanden. Übersetzt wurde das Buch von Birgitta Kicherer. Das Buch eignet sich gut zum Vorlesen und auch eigenständigen Entdecken für Kinder ab 4 Jahren. Spielerisch lernen sie in dem Buch viel über die Bedeutung von Mittsommer, das Übertreten falscher Regeln, das Zulassen von Freude und das Schließen von Kompromissen. Von meiner Seite her eine klare Empfehlung für das Buch.

Inhalt: Mumin, der Schnupferich und die kleine Mü entdecken beim Blumenpflücken einen Park. Viele Schilder und ein hoher Zaun verbieten das Betreten der Parkanlage. Doch die drei Freunde wagen sich trotzdem in den Park und legen sich mit dem grimmigen Wärter an. Fazit: Das Buch erinnert mich sehr an meine eigene Kindheit, wo ich mit einer Freundin auch verbotene Grundstücke betreten habe. Trotz Verbotsschilder ist die Neugier so groß, dass Mumin, Schnupferich und die kleine Mü den Park betreten. Und diese kindliche Neugierde und Abenteuerlust ist das zentrale Thema dieses Buches. Ich persönlich finde diese unkonventionellen Geschichten der Mumins einfach toll, denn Kinder dürfen gerne mal laut, mutig und neugierig sein und alles hinterfragen dürfen. Mit viel Charme und angenehmen Sprachstil wird hier eine feinfühlige Geschichte mit einem Hauch von Magie erzählt, die man so nie erwartet hätte. Dank den tollen Illustrationen taucht man als Leser sofort in diese atmosphärische Muminwelt ein. Ich kann dieses tolle Buch sowohl Neulingen als auch Mumin-Fans empfehlen.

„Nichts ist verboten“ – dieser Satz passt so wunderbar zum Frühling. Und um ihn bzw. seine Umkehr dreht sich der neue Band aus der wunderschönen Mumins-Reihe des Urachhaus Verlags. Denn der ordnungswütige Hemul in der Geschichte hat im schönen Park so ziemlich alles verboten: Pfeifen, Lachen, Buddeln, Blumenpflücken und vieles mehr. Mumin und seine Freunde setzen sich zur Wehr und landen geradewegs im Gefängnis. Ich will nicht zu viel vorwegnehmen, aber es gibt ein gutes Ende, mit viel Spaß und bunten Blumen. Ich liebe diese Reihe sehr. Nicht nur können mit den Bänden schon kleine Kinder ab vier Jahren in die faszinierende Welt der Mumins eintauchen – durch die hochwertigen, farbenprächtigen und großformatigen Illustrationen ist jedes Buch für sich ein echtes Kunstwerk. Die atmosphärischen Bilder machen das Buch auch für größere Mumin-Fans zu einem wahren Schatz. Am wichtigsten ist aber die Botschaft: Der Wald gehört allen! Die Geschichte handelt von überbordenden und unsinnigen Regeln, von kritischem Denken, entsprechendem Handeln und der grundsätzlichen Infragestellung von Autorität. All das sind wesentliche Skills, die Kinder heutzutage dringend benötigen. Dabei wird die Geschichte locker, lustig und liebevoll erzählt.