Die drei ??? Adventskalender - O Geisterbaum

Der Fall und die Story an sich gefallen vielleicht nicht allen, mir jedoch ganz gut. Es ist einfach ein tolles atmosphärisches Adventkalenderbuch. Was mich jedoch stört und immer wieder aus dem Lesefluss bringt, sind die vielen kleinen Fehler in der eBook-Version. Es tauchen sowohl fehlende Wörter als auch fehlende Buchstaben auf, weshalb Personen plötzlich auch mal anders heißen. Manch einer mag darüber hinwegsehen. Ich selbst fand es aber sehr schade, vor allem, da das in der Printausgabe so nicht zu sein scheint.

Als Käufer des Ebooks stolperte man schon direkt beim ersten Satz: "Wow, ich kann das alles immer noch nicht glauben«, murmelte Bob Andrews versonnen, während er durch eines der extragroßen Aussichtsfenster des auf die im Sonnenlicht glitzernde Schneelandschaft blickte." Da hat man doch glatt vergessen, den Namen des Zugs zu erwähnen und nur das nun unsinnige "des" stehen lassen. Käufer des gedruckten Buchs erfahren, wie der Zug heißt, Ebook-Leser nicht. Schlechter Start. Und sehr viel besser wird es auch nicht. Ich musste mich wirklich durch das Buch quälen, weil die unglaubwürdige Storyline von einer haarsträubenden Handlung zur nächsten durch die teilweise sehr kurzen 24 Abschnitte stolpert. (Insbesondere die beiden Kapitel mit dem "Pralinen-Elf" sind wirklich übel.) Einiges an Action, aber kaum inhaltliche Substanz. Auch der titelgebende Geisterbaum ist für die Geschichte im Prinzip völlig unnötig, sodass der Verdacht aufkommt, dass der Titel des Buches schon lange feststand, bevor mit dem Manuskript begonnen wurde. Egal, man kann die Geschichte durchaus lesen, wenn man unbedingt will, aber ich habe schon deutlich schönere Adventsbücher und auch schon viel bessere Titel von Hendrik Buchna in Händen gehabt.