The Hunchback of Notre-Dame A New Translation in Modern Accessible English
1-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
- Hörbuch
-
Sprache:Englisch
- Englisch 19,99 € ausgewählt
- Französisch 7,49 €
-
Verlag:Independently Published
- Arcturus Publishing Ltd 11,99 €
- Les Prairies Numeriques 24,99 €
- Rupa Publications India Pvt Ltd 19,99 €
- Algar libros S.L.U. 11,99 €
- Real Reads 9,99 €
- Natal Publishing, Llc 17,99 €
- Random House N.Y. 8,99 €
- Classic Comic Store Ltd 13,99 €
- Prakash Books 12,99 €
- Bantam Books USA 6,99 €
- Salariya Book Company Ltd 9,99 €
- HarperCollins 3,29 €
- Independently Published 19,99 € ausgewählt
- Capstone 9,99 €
- Clydesdale 7,99 €
- Simon & Brown 19,99 €
- Pan MacMillan 9,49 €
- Ingram Publishers Services 19,99 €
- Modern Library PRH US 16,99 €
19,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
24.09.2024
Verlag
Independently PublishedSeitenzahl
524
Maße (L/B/H)
22,9/15,2/3,3 cm
Gewicht
626 g
Übersetzt von
David Petault
Sprache
Englisch
EAN
9798340238900
The Hunchback of Notre-Dame (Notre-Dame de Paris) by Victor Hugo is an iconic tale set against the backdrop of 15th-century Paris, centered around the majestic Notre-Dame Cathedral. At its heart is the tragic story of Quasimodo, the deformed and isolated bell-ringer, and his deep, unrequited love for the beautiful gypsy Esmeralda. Through the lives of these unforgettable characters, Hugo weaves themes of love, fate, compassion, and the duality of beauty and monstrosity-both in the human form and in society.
What sets this translation apart from all others is its modern, reader-friendly approach. Previous versions of The Hunchback of Notre-Dame often rely on formal, archaic English that can create distance between the reader and the text. This new translation, however, brings Hugo's vibrant prose to life with contemporary language while staying faithful to his original intent. The goal is to make this classic novel more accessible, without losing the depth, emotion, or complexity that have captivated readers for nearly two centuries.
By focusing on smooth, engaging storytelling, this version invites a new generation of readers into Hugo's world-one filled with passion, tragedy, and social critique-while still honoring the timeless power of his words. Whether you are encountering The Hunchback of Notre-Dame for the first time or returning to it, this translation ensures that Hugo's masterpiece resonates just as strongly today as it did when it was first published.
Ein neues Kapitel für Ihre Bücher
Ein neues Kapitel für Ihre Bücher
Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten Sie dafür eine Thalia Geschenkkarte.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice