Yotsuba&! 01

Yotsuba zieht mit ihrem Adoptivvater in die Vorstadt, und schon ist es vorbei mit der friedlichen Idylle! Denn der kleine Wirbelwind mischt die Nachbarschaft gehörig auf. Keiner ist vor ihrer stürmischen Neugier und direkter Frechheit sicher. Sie macht sich unter den Nachbarn schnell einen Namen, und schließt sogar mit den Erwachsenen Freundschaft. Auch wenn diese dadurch oft in peinliche Situationen kommen. Einer der besten Slice-Of-Life Manga aller Zeiten, vom preisgekrönten Autor von "Azumanga Daioh". Lacher und Freudentränen sind garantiert, und ab 12 Jahren aufwärts ist wirklich für Jeden etwas zum Schmunzeln dabei. Viele Situationen erinnern auch an den eigenen Alltag, vor allem wenn man selber Kinder oder Geschwister hat. Und das Beste: Auch nach über zehn Jahren geht die Serie weiter! Also dann, auf die Plätze, fertig, jaaa!

Als ich noch gar nicht wusste, dass Manga in einem das sonnige Gefühl unbeschwerten Frohsinns wecken können, kam „Yotsuba&!“ daher und bewies es. Damals hätte ich den Begriff „Slice of Life“ spontan mit Metzger-Handwerk in Verbindung gebracht (wahrscheinlich), nun gehört es zu meinen absoluten Lieblings-Genres. Abgesehen von dem Grundgerüst – weltfremdes Waisenkind zieht, adoptiert von einem Übersetzer, auf eine Insel – gibt es hier keine wirkliche Handlung, zumindest keine, die sich irgendwohin entwickelt. Zurückhaltende Situationskomik sowie die Interaktionen zwischen wenigen Charakteren, die das Herzstück des Manga bilden, ohne psychologisch allzu sehr in die Tiefe zu gehen: Das macht „Yotsuba&!“ für mich aus. Der bisweilen beeindruckend detailreiche Zeichenstil unterstützt das Gefühl mentalen Urlaubs beim Lesen enorm: Das langsame Erzählen lässt Raum für wohliges Abschweifen. Kaum zu glauben, dass das Ding schon über zwanzig Jahre alt ist.