Per Anhalter durch die Galaxis

Selbst wenn man (wie ich) die Romane von Douglas Adams schon rauf und runter gelesen hat: Dieses Hörbuch lohnt sich! Die Geschichte ist natürlich schon altbekannt, verplanter Erdenbürger Arthur Dent landet nach Zerstörung des Planeten Erde auf einem abgedrehten Roadtrip durchs Universum. Dieser an sich schon kultige Roman gewinnt allerdings ganz ungemein, wenn er von Christian Ulmen gelesen wird! Kaum ein anderer Sprecher könnte die seltsamen Charaktere besser zum Leben erwecken, denen Arthur auf seiner unfreiwilligen Reise begegnet. Ulmen schlüpft passgenau in die verschiedenen Rollen, egal ob dauer-depressiver Roboter Marvin oder genervter Zaphod Beeblebrox, der einen schnoddrigen Hanseaten-Slang verpasst bekommt. Gaga Geschichte trifft auf gaga Sprecher, die perfekte Kombination!

Douglas Adams hat einfach Maßstäbe gesetzt. Sein einmaliger Humor, lakonisch und durch die Hintertür, ist und bleibt legendär. Dass die Trilogie fünf Teile hat, spricht Bände. Mach's gut und Danke für Deine Romane.

Britischer Humor, Aliens und ein Anhalter, der quer durch das All reist? Arthurs Welt verändert sich innerhalb weniger Minuten, denn die Erde steht im Weg und wird von den Gorgonen (eine sehr unangenehme Alienart, der man nicht begegnen möchte) vernichtet, damit dort eine Schnellstraße gebaut werden kann (Hyperraumumgehung). Arthur und sein Freund überleben als einzige das Desaster - und werden von einem korrupten Politiker gerettet, der ein unglaublich teueres Luxusschiff geklaut hat. Begleitet werden sie von einer depressiven KI, die die besten Sprüche raushaut und Trillian, die das Schiff steuert. Damit beginnt ein kleines Abenteuer in der Galaxie. Fazit: 42.

Die Truppe um Arthur Dent gerät von einer unmöglichen Situation in die nächste. Die Story ist sauber konstruiert mit vielen wiederkehrenden Elementen. So hat die Suche nach der Antwort auf die Frage nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest mich einige Male laut zum Lachen gebracht. Von intergalaktischem Bürokraten-Wahnsinn, schlechtester Dichtkunst der Galaxis bis zum schwermütigen Roboter ist alles dabei. Auch die Erkenntnis, dass die richtige Frage zu stellen manchmal wichtiger ist als die Antwort.   Wer Sir Terry Pratchett mag, wird Douglas Adams lieben. Der Humor ist ähnlich. Obwohl Per Anhalter durch die Galaxis der Start einer fünfteiligen Trilogie ist, kann das Buch auch gut als abgeschlossener Einzelband gelesen werden.

Für mich das eine Buch, dass ich auf die Insel mitnehmen würde, wenn es denn nur eines sein dürfte. Eine fulminante Reise durch das Universum und alles, was uns Menschen zum Ticken bringt. 42 Sterne!