Im Traum kann ich fliegen

1988 habe ich es mir bereits gegönnt: dieses Bilderbuch, das die Freundschaft sowie das Werden und Wachsen im Erdreich während des Winters thematisiert. Die kleinen Helden dieser Geschichte sind Ria, die Raupe, der Käfer Rottolo, der Engerling und die beiden Würmer Schnurps und Knurps. Gemeinsam warten sie auf den Frühling und vertreiben sich die Zeit mit Kartenspielen u.a. In ihrem unglaublich detailreichen, filigran-verspielten Zeichenstil zeigt Käthi Bhend die Freundschaft der kleinen Tiere, Rottolos "Verrat", Ria`s mysteriöses Verschwinden und am Ende ihre wunderbare Verwandlung in einen Nachtfalter. Und als der Engerling sehnsüchtig sagt: "Ach, Ria, ich träume jede Nacht vom Fliegen", da lacht der Schmetterling und und meint: "Nur, Geduld,Engerling - Eines Tages kannst auch Du fliegen" und wie recht sie hat, zeigt den Kindern der Maikäfer auf der letzten Buchseite... Ein wahrer Bilderbuchschatz, poetisch und sachlich zugleich, der vom Nord-Süd Verlag nun wunderbar restauriert und damit Bilder + Text wieder in eine sich verschränkende Einheit verwandelt wurden - danke dafür ! Ein Bilderbuchliebling, der beim Vorlesen viele tolle Gespräche mit Kindern nach sich zog :-)