Das Verschwinden der Stephanie Mailer

Joël Dicker ist ein großartiger Geschichtenerzähler - ich mag seine Art zu schreiben. Auch dieser Roman (eigentlich ein Krimi) hat mir sehr gut gefallen. Ein Mordfall wird nach zwanzig Jahren aufgeklärt. Verschiedene Zeitebenen und Perspektiven machen das Buch perfekt!

Ich habe dieses Buch vor einpaar Tagen bestellt und habe es schon fertig gelesen obwohl es 665 Seiten hat. Ich fand es so schön dass ich nicht mehr aufhören konnte weiterzulesen. Meine Kollegen ging es auch so. Immer wenn ich aufhören wollte passiert etwas spannendes und ich lese immer weiter. Ich empfehle es jeden, der action liebt und auch älteren Menschen. Der Autor verdient ein Pokal wirklich.

Selten habe ich ein Buch wie „Das Verschwinden der Stephanie Mailer“ gelesen. Um es vorweg zu nehmen: es hat mir super gefallen! Hätte ich nach der Hälfte des Buches meine Meinung abgeben müssen, wäre die allerdings nicht so positiv ausgefallen. Das lag daran, dass ich anfangs echte Schwierigkeiten hatte, mich mit den Dialogen und den Personen anzufreunden. Ich fand es sehr irritierend, wie die Menschen miteinander sprechen. Die jeweils höher Gestellten oder Vorgesetzten sprechen die „Untergebenen“ teilweise respektlos an und das nicht nur, weil zwischen Du und Sie gewechselt wird. Ich habe mich dementsprechend informiert und herausgefunden, dass das in manchen Ländern üblich ist. Trotzdem finde ich nicht, dass man seine Angestellten mit Idiot anreden soll. Das aber nur am Rande. Das Zweite, was mich eine ganze Zeit lang gestört hat war einfach die Unfähigkeit der Ermittler. Im Zuge des aktuellen Falls finden sie noch so vieles heraus, was vor 20 Jahren geschehen ist, dass ich mich manchmal gefragt habe, was haben die eigentlich damals gemacht? Auch, dass sie jeder Spur nachgehen, ohne die Person, die einen Hinweis gibt, zu befragen, war etwas unrealistisch. Trotzdem bekommt das Buch von mir die volle Punktzahl, weil im Nachhinein alles auf die eine oder andere Weise aufgelöst wird und man dann auch vieles nachvollziehen kann, was vorher unschlüssig war. Es ergibt auf einmal alles einen Sinn. Nachdem ich mich an den Schreibstil gewöhnt hatte, konnte ich das Buch nicht mehr weg legen. Die Story ist vielseitig und abwechslungsreich mit den vielen Wendungen und Personen, die entweder etwas mit der Tat zu tun haben oder eben auch nicht. Ich fand es fast unmöglich, vorherzusehen wie es ausgeht.

Dadurch dass das Buch immer zwischen verschiedenen Personen, sowie der Vergangenheit und Gegenwart hin und her springt wird es nie langweilig. Beim Lesen probiert man die Details aus beiden Zeitschienen quasi als Urlaubsdetektiv selber zusammenzuführen. Dicker schafft es auch wieder wunderbar die Nordostküste der USA in die Geschichte zu verweben, was jeden der schon einmal dort war mit an Bord holt und selbst in Erinnerung schwelgen lässt.

unglaublich, was der herr dicker so schreibt. ich hätte ihn niemals zum lesen ausgesucht, wenn ich nicht eine direkte empfehlung von orell füssli erhalten hätte und neugierig wurde. beide bücher, die ich gelesen habe, stehen sich in bezug auf spannung in nichts nach. wie es allerdings gerne mal bei übersetzungen passiert - hier von französisch nach deutsch: da schleichen sich dann gerne mal fehler ein, da werden z.b. personalpronomen verwechselt - das stört den fluss des lesens - aber man weiss sofort, wie es hätte richtig sein müssen. normalerweise lese ich krimis und thriller nur auf englisch. wenn es dicker auf englisch gäbe, würde ich auch hier gerne mal checken, wie's so läuft mit der übersetzung......