Die Weihnachtsgeschichte. Für dich!

Das kleine Büchlein "Die Weihnachtsgeschichte" stammt von Autorin Christiane Herrlinger und Illustrator Mathias Weber und ist im Verlag der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Es beinhaltet eine kindgerechte Nacherzählung der Weihnachtsbotschaft nach Lukas 1-2 und Matthäus 2. Mit der Ankündigung Jesu' durch den Engel beginnen die ersten der insgesamt neununddreißig Seiten. Schließlich wird die Reise von Maria und Josef nach Betlehem und die Geburt Jesu' geschildert. Die letzten Seiten thematisieren den Besuch der Weisen. In großer Schrift sind die einzelnen Sätze gedruckt. Die Bebilderung dazu ist sehr detailreich und wunderschön farbenfroh. Zum Vorlesen und zum Selbstlesen ist das Büchlein geeignet. Als Zielgruppe werden Kinder ab einem Alter von sechs Jahren genannt. Doch nicht nur für Familien ist das Buch ausgelegt, denn auch in der Gemeindearbeit oder in Schulen kann es gut genutzt werden. Definitiv ein weiterer toller Band der Reihe 'Bibelgeschichten für Erstleser'. Mit fünf Sternen eine ganz klare Empfehlung!

Das Buch „Die Weihnachtsgeschichte – Für dich“ der Autorin Christiane Herrlinger erzählt die Geburt Jesus nach Lukas und Matthäus in einer kindgerechten Sprache. Die Geschichte beginnt mit der Verheißung des Engels für Maria und führt über die Geburt Jesus hinaus bis zu dem Besuch der Weisen. Jedes Jahr freuen wir uns als Familie immer wieder die Weihnachtsgeschichte zu lesen. Sie führt uns zurück von all dem Konsum und äußeren Drumherum zum Kern von Weihnachten: Die Geburt von Jesus Christus, der Herr kommt in unsere Welt! Am liebsten lesen wir sie direkt aus der Bibel, doch dieses Buch ist eine willkommene Alternative nicht nur zum gemeinsamen (Vor-)Lesen, auch Leseanfänger werden die wunderbare Geschichte der Geburt von Jesus schon selbst lesen können. Die Schrift ist groß gedruckt, auch mit einem größeren Zeilenabstand. Die Sätze sind kurz und die Texte in kindgerechter Sprache pro (Doppel-) Seite genauso. Dazu kommen die fantastischen Illustrationen von Mathias Weber, bunt und farbenfroh und absolut schön anzuschauen. Die Bilder strahlen eine wunderbare Ruhe aus, genau richtig in dieser Zeit. Das kleine Heft zum wirklich kostengünstigen Preis ist ein tolles Mitbringsel und es passt auch gut in den Nikolausstrumpf hinein. Ideal finde ich, dass es sich lohnt, die Geschichte auch im Unterricht zu lesen. Uns hat diese farbenfrohe Weihnachtsgeschichte sehr gefallen und so empfehlen wir sie auch gerne weiter.

Die Weihnachtsgeschichte wird hier für Leseanfänger in kurzen und verständlichen Sätzen zusammengefasst. Es beginnt mit der Engelsbotschaft für Maria und endet mit den Heiligen drei Königen. Es umfasst also alle wichtigen Stationen. Der Text ist sehr kindgerecht und liest sich flüssig. Das ist sehr gelungen. Die gesamte Geschichte ist in 8 Kapitel eingeteilt. Das gefällt uns sehr, da dies das Ganze für Leseanfänger gleich überschaubarer macht. Auch die Gliederung des Textes in kurze Zeilen und Abschnitte trägt hierzu bei. Der Text wird von farbenfrohen Illustrationen begleitet, auf denen die Geschichte ein bisschen mitverfolgt werden kann. Diese mögen unsere Kinder sehr. Die Bilder unterstützen auch gleich die Lesemotivation. Hier wurde das Buch von unseren Töchtern (6 und 8 Jahre) gelesen. Für die Große war es natürlich einfach, aber auch die Kleine hatte hier beim Lesen keine Probleme. Die Beiden wechselten sich abschnittweise ab. Das hat ihnen großen Spaß gemacht. Fazit: Eine schöne Ausgabe der Weihnachtsgeschichte, die trotz des gekürzten Textes alle wichtigen Dinge umfasst und schön illustriert ist. Sehr gelungen!

"Die Weihnachtsgeschichte" nacherzählt von Christiane Herrlinger ist eine Bibelgeschichte zum lesen lernen für junge Leser. Eines Tages erscheint Maria ein Engel mit einer frohen Botschaft. Sie wird ein Kind gebären, den Gott zu einem grossen König machen wird. Doch der Start ins Leben verläuft für den jungen Jesus nicht wie es sich seine Eltern Maria und Josef für ihn vorgestellt haben. Dennoch wird es ein Freudenfest mit vielen unerwarteten Besuchern. Christiane Herrlinger hat die Weihnachtsgeschichte für junge Erstleser gut verständlich und einfach formuliert geschrieben. Die Geschichte entstammt aus der Erstleser-Reihe und ist durch den leichten Wortlaut, die kurzen Sätze und übersichtliche Gestaltung der Seiten, besonders für das erste Lesenlernen geeignet. Viele liebevoll meist Doppelseiten grosse Bilder, lockern die Bibelgeschichte auf und erweitern kindgerecht das Textverständnis. Auch inhaltlich passt sich die Geschichte dem Klassiker aus der Bibel an. Die christlich beschriebene Thematik, der Geburt des Jesuskindes, sowie die drei Weisen aus dem Morgenland, wird gut nachvollziehbar eingebracht. Abschliessend zum nachschlagen und oder nachlesen befindet sich die Stelle, in der die Weihnachtsgeschichte in der Bibel geschrieben steht. Insgesamt eine Inhaltlich sehr gut verständlich nacherzählte Weihnachtsgeschichte mit sympathisch grossen Bildern für das erste Lesen. Sehr empfehlenswert.

„...Maria und Josef wohnten in dem kleinen Dorf Nazaret...“ Mit diesem Satz beginnt ein Buch für Erstleser, das die Weihnachtsgeschichte in kindgerechter Form erzählt. Schriftgröße, Satzbau und Erzählweise sind sehr gut für Leseempfänger geeignet. Die Sätze sind kurz. Spätestens nach vier Sätzen folgt ein Abschnitt, sodass das Lesen gut gegliedert werden kann. Wörtliche Rede und selbst die Gedanken der Personen werden gekonnt eingebunden. Inhaltlich passt sich die Geschichte eng an das biblische Original an. Die Begegnung Marias mit dem Engel, der Weg nach Betlehem, die Geburt, der Besuch der Hirten und das Geschehen um die drei Weisen aus dem Morgenland werden dabei thematisiert. Die Handlung ist gut nachvollziehbar. Auf der letzten Seite wird auf die entsprechenden Stellen im Evangelium hingewiesen. Sehr schön sind die vielen farbigen Illustrationen, die die Geschichte veranschaulichen. Dabei fällt auf, dass die Darstellung gleicher Personen auf den folgenden Seiten sich nur in Nuancen, zum Beispiel der Körperhaltung oder dem Gesichtsausdruck, unterscheiden. Dadurch wissen die Kinder bis zum Schluss, wer auf den Bildern gemeint ist. Menschen und Tiere werden sehr lebensnah dargestellt. Die Zeichnungen enthalten alles Wesentliche. Das Buch hat mir ausgezeichnet gefallen.