Gidget. Mein Sommer in Malibu »Die amerikanische Antwort auf Françoise Sagan.« Los Angeles Times — Roman

Die recht kurze, aber packende, Geschichte von Kathy alias Gidget und dem Sommer in dem sie das Surfen gelernt, sowie die Liebe entdeckt hat ist einfach schön zu Lesen. Ein Roman voller Freiheit und Rebellion. Ich habe ihn in einem zug Verschlungen. Die perfekte Sommerlektüre, oder für alle diejenigen, welche ein Stückchen Sommer und Jugend verspüren möchten.

Kleiner und sehr feiner Roman über eine junge Frau die einen großen Traum hat - das surfen. Unbedingt lesen!!!

Frederick Kohner erzählt aus der Sicht seiner Tochter wie sie einen ganz besonderen Sommer erlebt hat und was sie alles erlebt. Beim Lesen denkt man Gidget sitzt bei einem und erzählt die Geschichte selbst. Ein tolles Buch, das man nicht aus der Hand legen möchte, es ist leicht zu lesen. Die perfekte Sommerlektüre!

Als die Beach Boys als Botschafter des Surfens mit "Surfin` USA" die Hitparaden stürmten, war "Gidget" bereits da. Und ein veritabler Bestseller. Volker Weidermann ist es zu verdanken, dass diese Novelle über 60 Jahre nach ihrer Erstauflage in einer verblüffend modernen Neuübersetzung (Anna Hesse verdient für ihre äußerts gelungene Übertragung einen Extra-Applaus!) wieder auf Deutsch vorliegt. Ein literarisches Sommerbuch, eine Geschichte über die Faszination des Wellenreitens, fast eine Dokumentation über das freie Strandleben an Kaliforniens Küste in den Fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts. Im Mittelpunkt steht Franzie, nach eigener Aussage "17 Jahre alt, ok, nicht ganz, aber ich werde in Kürze 16", die in diesem Sommer ein gutes Stück erwachsen werden wird, den Männersport Surfen ebenso lieben lernt, wie Jeff, natürlich einer dieser braun gebrannten Typen, die den ganzen Sommer in Malibu abseits der Touristenstrände ein Nomadenleben führen. Und feiern. Und die Franzie irgendwann tatsächlich in ihrer Mitte akzeptieren, spätestens als aus "Franzie" "Gidget" (Zwerg) wird, denn nur ein Spitzname ist in der Szene ein guter Name... Eigentlich wollte Frederick Kohners Tochter Kathy das Buch selbst schreiben, klappte nicht wirklich, und der Herr Papa übernahm. Augenzwinkernd, den sorgenvollen Blick auf den Sommer seiner heranwachsenden Tochter unterdrückend, ehrlich, glaubwürdig, witzig, liebevoll, gut! Mehr verrate ich hier nicht, das MÜSSEN Sie einfach selbst lesen, schauen Sie auf das Umschlagbild, da ist Kathy samt ihrem Board - ihr strahlendes glückliches Lächeln wird sie auf jeder Seite des Buchs begleiten!

So unbeschwert und leidenschaftlich wie Kathy selbst, ist auch der Stil in dem Kohner diese Coming-of-Age-Sommergeschiche verfasst hat. Also: Buch lesen, sich wie mit den Wellen emporheben lassen und einen Augenblick das Glück der Schwerelosigkeit genießen!