Beautiful Broken Dein Licht in meiner Dunkelheit - Mit Farbschnitt in limitierter Auflage

Der Klappentext hat so viel Lust auf mehr gemacht & ich habe mich riesig auf das Buch gefreut. Allerdings ist die deutsche Übersetzung ein Graus. Rechtschreibfehler, fehlende Worte, falsches Trennen der Wörter. Die Kommata wurden wohl irgendwo hingesetzt. Vielleicht so wie es am besten aussieht?! Schade für die Autorin. Aber so kann ich das Buch nicht genießen. Leider habe ich mich nur auf die Fehler konzentriert und es in der Mitte des zweiten Kapitels abgebrochen. ...weiterlesen

~Fྂaྂzྂiྂtྂ~ Beautiful broken ist der erste Teil der Second Chance Trilogie von Rose Bloom. Fangen wir mal mit dem Cover an. Das finde ich atemberaubend schön. Es ist auch mein erstes Buch mit einem Farbschnitt. Da ich die Bücher im Anschluss immer verkaufe ist mir das eigentlich nicht wichtig, aber es sieht wirklich toll aus. Die Geschichte hat mir sehr gut gefallen. Sie wird jeweils aus der Sicht von Cassie und Trip in der Vergangenheit sowie der Gegenwart erzählt. Mit der Protagonistin Cassandra (Cassie) wurde ich leider nicht warm. Ich mochte ihre kühle, distanzierte und teils egoistische Art nicht. Tanner (Trip) hingegen ist mir von Anfang an ans Herz gewachsen. Ok, seine Entscheidung damals bzgl Cassie kam sehr kalt und herzlos rüber, hatte jedoch aber für ihn einen Sinn. Er wollte sein Leben auf die Reihe bekommen. Sowohl Cassie als auch Tanner haben in ihrer Vergangenheit viele emotionale Momente zu bewältigen. Diese verfolgen sie bis in die Gegenwart. Sie müssen wieder zueinander finden um sich gegenseitig Halt zu geben und füreinander da zu sein. Das ist für Cassie jedoch nicht so einfach. Im Buch werden Drogen, Gewalt, Krankheit und Tod angesprochen. Gerade für Personen wo selber an Krebs erkrankt sind oder waren kann es sehr Emotional sein. Das Setting ist toll. Gerne würde ich in der Bar abends mal ein Gläschen Wein trinken. Der Schreibstil von Rose Bloom ist wunderbar. Alles liest sich sehr flüssig und angenehm. Für mich auf jeden Fall eine klare Leseempfehlung. Ich freue mich schon auf die weiteren Teile. ...weiterlesen