The Full Moon Coffee Shop

Das Buch überzeugt vor allem durch seine ruhige, entschleunigende und „heilende“ Atmosphäre. Das kreative Grundkonzept ist stimmig umgesetzt und hebt sich positiv von ähnlichen Werken ab. Allerdings bleibt die emotionale Bindung zu den Figuren begrenzt, was den Gesamteindruck etwas abschwächt. Es funktioniert hervorragend als Wohlfühllektüre.

A magical and comforting story - about different people who have recently hit a bump in their life, have to face consequences for making the wrong decisions or feel like there is simply something missing in their life, and a magically appearing coffee shop run by cats who serve them just what (they didn't even realize) they needed - in regards to food and drinks as well as wisdom to guide them onto the right path. I loved how all the protagonists facing their individual struggles were connected in a beautiful way. The cats were equally loveable and wise, making them the perfect gentle teachers for the characters. I can't wait for the next "Full Moon Coffee Shop" novel in October. A true comfort book!

mega geschrieben, lässt sich super flüssig lesen und ist auch gut geeignet für jemanden der gerade mit englisch lesen anfängt. Wir lieben eine Autorin die sich mit ihren Themen beschäftigt und recherchiert ♡♡♡ warte schon auf den 2. Band :))

A wonderful and inspiring story about several individuals who inmidst their personal crisis stumble upon a pop-up coffee shop run by cats who will give you life advice by analyzing your astrological chart. What more could you possibly want?

Das Cover gefiel mir, der Klappentext war vielsprechend. Leider aber enttäuschender Inhalt. Ob es mit der Übersetzung oder der doch fremden (japanischen) Kultur zusammenhing? Kam mir zeitweise vor, als ob ich die Astrologie in Romanform auf Englisch unter dem japanischen Kontext neu lernen würde. War mir oft unbegreiflich wie damals als Teenie, wo ich mehr über mein Tierkreiszeichen (Löwe) erfahren wollte. Kostete mich viel Geduld mit berechnen und so, aber am Ende war ich gleich schlau wie am Anfang, doppelter Löwe eben (!?). Im Roman geht es um einen Katzenwurf, der von einem alten, einsamen, reichen Dirigenten gefunden und aufgezogen wird. Als dieser erkrankt und ins Spital kommt, kümmern sich die Nachbarin, eine Lehrerin, und ihre Schüler, die sie nach Hause begleitet, um die Katzen. Später stellt sich heraus, dass diese Katzen von einem anderen Stern sind, unter andrem Venus und Mars. Diese revanchieren sich bei ihren damals kindlichen Rettern, heute erwachsenen Berufsleuten, damit, dass sie diese in irgendeinem Café ansprechen und einladen in ihr Café am See, wo sie dann als Perser- (Venus), Siam- (Mars) und Bernsteinkatze ihren früheren Rettern Ratschläge fürs Leben geben mittels Astrologie. Diese Katzen können sich (magisch) verwandeln, von Menschen in Katzen und umgekehrt. Gefiel mir nicht, war nicht nachvollziehbar, und erst recht nicht magisch! Offensichtlich lag’s an der Übersetzung oder eben doch an der unbekannten japanischen Kultur. Aber nicht das erste japanische Buch, das als Bestseller propagiert wird, voller Magie stecken soll (?!), aber am Ende nichts weiter als einen Windhauch von Exotik hinterlässt.