Der Sommer mit dir Ein Sommer-Roadtrip zum Verlieben von Leserliebling Adriana Popescu. Ausgezeichnet mit dem Delia-Literaturpreis 2026.

"Der Sommer mit dir" von Adriana Popescu ist ein Jugendbuch voller sommerlicher Leichtigkeit, einem Roadtrip durch Europa und tiefgehenden Schicksalen. Cleos beste Freundin Livi ist im Krankenhaus, weshalb sie die geplante Reise quer durch Europa, alleine unternehmen muss. Doch im Zug lernt sie Gabriel kennen, der in Budapest den Wohnwagen seines verstorben Großvaters abholen möchte. Cleo und Gabriel lernen sich besser kennen und beschließen ihre Reise gemeinsam fortzusetzen. Doch beide haben innere Konflikte zu bewältigen und müssen wichtige Entscheidungen für ihre Zukunft fällen. Ich habe die beiden Charaktere über alles geliebt. Gabriel war einfach der perfekte Bookboyfriend und Cleo und ihre liebenswerte Art war mir auch direkt sympathisch. Es war so schön mitzuerleben, das sich zwei Menschen gefunden haben, die in den schwersten Stunden füreinander da waren, sich gegenseitig geholfen und Mut gemacht haben. Cleo ist über sich hinausgewachsen und hat gelernt, dass sie Hilfe annehmen darf. Viele Dinge kann man zwar alleine schaffen, aber man sollte sie nicht immer alleine durchstehen müssen. Und Gabriel hat neuen Mut geschöpft, den er brauchte, um einen seiner Träume nachgehen zu können. Die Autorin hat einen schönen und lockeren Schreibstil, die Reiseziele wurden bildlich beschrieben, sodass ich direkt dort war. Ich bin so gerne im Wohnwagen von Gabriels Opa mitgereist und habe die schönen, aber auch die schmerzlichen Momente von Cleo und Gabriel hautnah miterlebt. Der Roman war die perfekte Sommerlektüre mit verschiedenen Settings in Europa und Figuren, die ich in mein Herz geschlossen habe. Es war mein erstes Buch der Autorin und wird sicherlich nicht das letzte gewesen sein. Lieblingszitate "Wonach riecht Freiheit denn?" (...) "Nach frisch gemähten Wiesen, nach klarem Wasser, nach Sonnenmilch und einer eiskalten Cola." (Seite 56) "Ich glaube, dass wir in jeder Stadt, die wir besuchen, verschiedene Versionen unserer selbst sind." (Seite 73)

Ich verspüre eine große Liebe zu den Jugendbüchern von Adriana und verschlinge jedes neue sofort. Kaum beginnt die Reise, wünsche ich mir, das Gefühl möge nie enden und doch kann ich das Buch dann nicht mehr aus der Hand legen. • Ihr Schreibstil ist unverkennbar. Feinfühlig, direkt und klar trifft sie den Zeitgeist, ohne die Leichtigkeit zu verlieren, mit der sie große Themen behandelt. Mit nur wenigen Worten fängt sie ganze Stimmungen ein. Ihre Figuren fühlen sich an, als könnte man ihnen wirklich auf der Straße begegnen. • Und so habe ich mich mit Cleo und Gabriel auf einen wundervollen Roadtrip, quer durch Europa, begeben, voller Herz, Humor und leiser Melancholie. Ich habe mit ihnen Budapest im Nachtzug erreicht und im alten, geerbten Van gesessen, der so viel Wärme und Geborgenheit ausgestrahlt hat, wie ein rollendes Stück Vergangenheit, das gleichzeitig Hoffnung schenkt. Alles fühlte sich lebendig an! • Das Buch atmet! In jeder Zeile konnte ich das Verlangen nach Freiheit spüren. Mit detailreichen Beschreibungen und kleinen Abstechern ins Sightseeing schenkt Adriana mir das Gefühl, wirklich unterwegs zu sein. • Während Nebenfiguren nur am Rande auftauchen, tragen Cleo und Gabriel die Geschichte. Zwei außergewöhnliche Charaktere, so echt und greifbar, dass sie mir sofort ans Herz gewachsen sind. Ich habe ihren Mut bewundert, ihre besondere Verbindung geliebt und ihre Dialoge gefeiert. Die zarte natürliche Annährung, ohne jede Eile, ohne Spice und gerade dadurch so intensiv, fand ich besonders schön. Und ja, natürlich hätte ich Cleo am liebsten geschüttelt, aber mit 17 darf man Fehler machen und die Vergangenheit der Beiden erklärt vieles. Genau das macht sie so nahbar. • Doch nicht alles bleibt unbeschwert. Auch die Schattenseiten des Lebens finden ihren Platz. So wie jeder Sommer irgendwann endet, holen einen die realen Probleme wieder ein. Authentisch, ehrlich und berührend wird gezeigt, dass Glück und Schmerz oft Hand in Hand gehen. • „Der Sommer mit dir“ ist für mich ein zuckersüßer, tiefgehender Roadtrip-Wohlfühlroman, voller Sommerfeeling, das Herz und Seele berührt. Er ist nicht nur ein Jugendbuch, sondern ein Gefühl, wie ein lauer Sommerabend mit offenen Fenstern und dem Duft von Fernweh.

❓ Warum wollte ich das Buch lesen? Wie so oft kann ich nur sagen, ich liebe die Geschichten von Adriana Popescu, ganz gleich, ob Jugendbuch oder Erwachsenenroman, und egal unter welchem Namen, denn auch ihre Werke unter Pseudonym sind großartig. Da muss ich nicht einmal den Klappentext lesen, um zu wissen, dieses Buch wird gelesen. Worum geht’s? An einem warmen Sommerabend steigt Cleo mit ihrem Rucksack in den Nachtzug gen Süden. Hauptsache weg von allem, egal wohin. Gabriel hingegen hat einen festen Plan. Er will in Budapest den alten VW-Bus seines Opas abholen und zurück nach Hause fahren, um ihn zu verkaufen. Doch als die beiden zufällig im selben Abteil landen, verlieren feste Pläne schnell an Bedeutung. Was zählt, ist die Reise, quer durch Europa und dorthin, wohin das Schicksal sie trägt. Meine Meinung Schon auf den ersten Seiten wirken Cleo und Gabriel für mich wie Menschen, denen man gern begegnen würde, fremd und doch sofort vertraut. Ihr zufälliges Aufeinandertreffen im Zug ist wie ein kleiner Schicksalsfunke, der eine Reise entzündet, die nicht nur von Ort zu Ort führt, sondern auch tief ins Innere. Jeder von ihnen trägt seinen eigenen Rucksack, nicht nur mit Kleidung, sondern vor allem mit Erinnerungen und Verletzungen, der unterwegs nicht unbedingt leichter wird. Nach dem Zug geht die Reise weiter mit dem geerbten, alten Van von Gabriels Opa. Ein rollendes Stück Vergangenheit, das Wärme ausstrahlt und Trost spendet. Opa selbst ist ein herrlich liebenswerter Nebencharakter, der, obwohl nie persönlich anwesend, sofort einen festen Platz in meinem Herzen eingenommen hat. Neben Cleo und Gabriel bekommt man auch einiges an Sightseeing geboten. Ljubljana, Budapest, um nur ein paar Orte zu nennen. Die Geschichte fühlte sich für mich an wie ein endloser Sommertag, an dem man zwar Angst vor dem aufziehenden Gewitter hat, aber weiß, dass danach dieser warme Regen kommt, der alles frisch und neu wirken lässt. Einfach ein Roman, der Herz und Seele berührt, ernste Fragen stellt und doch voller Hoffnung bleibt. Für mich reiht sich dieses Buch ein in meine Jugendbuch-Favoriten, gleich neben und ä . Adriana Popescus Jugendbücher haben für mich immer diesen unverkennbaren Stil, - sie treffen den Zeitgeist, berühren mich tief und sprechen, trotz Genre, ein breites Publikum an. Zurück bleibt eine Mischung aus Wehmut und einem warmen, zufriedenen Gefühl und eine Frage: ? Haben sie ihre Träume verwirklicht? Wie schön wäre da eine Fortsetzung! ✅ Fazit: Was für ein schöner Roadtrip! Ein leises, warmes und zugleich tiefgehendes Jugendbuch, das Herz und Verstand berührt und dessen Charaktere man am liebsten nicht gehen lassen möchte.

Was für ein schönes, leises, und gleichzeitig tief berührendes Buch. „Der Sommer mit dir“ hat mich sofort gepackt – mit seinem Gefühl von Freiheit, dem leichten Wind durch offene Zugfenster und dem bittersüßen Knistern zwischen zwei jungen Menschen, die einander zufällig begegnen und auf einmal doch so viel miteinander teilen. Cleo, 17, macht sich allein auf den Weg nach Kroatien, weil ihre beste Freundin im Krankenhaus liegt. Schon das ist irgendwie traurig – aber dann kommt Gabriel ins Spiel. Auch er ist auf dem Weg, aber eigentlich weiß er gar nicht so recht, wohin mit sich und seinem Leben. Er ist auf dem Weg nach Budapest, um den Wohnwagen seines verstorbenen Großvaters abzuholen. Gabriel hat wunderbare Erinnerungen an die Reisen mit seinem Opa und möchte nicht, dass sein Vater den Wohnwagen bekommt. Eigentlich möchte er auch nicht Wirtschaft in Hamburg studieren und in die Firma seines Vaters einsteigen, aber nach seinen Vorstellungen hat ihn nie jemand gefragt. Auch Cleo hat ihr Päckchen zu tragen, denn sie hat eigentlich keine Lust auf ihre Freunde in Kroatien, die eine Party nach der anderen feiern. Die Reise führt beide auf den Weg zu sich selbst und so läuft alles ganz anders als geplant. Und während sie mit dem Zug durch Europa rollen kommen sie sich immer näher.  Ein perfektes Sommerbuch für alle, die gerne unterwegs sind – mit dem Zug, mit dem Herzen und in ihren Gedanken. „Der Sommer mit dir“ ist eine Einladung, mitzufühlen, loszulassen und vielleicht ein bisschen mehr auf das eigene Herz zu hören. Wer steigt ein? Große Leseempfehlung!

ℝ Ich hatte das Buch eigentlich nur als leichte Lektüre für den Urlaub eingepackt – und dann hat es mich komplett überrascht, im allerbesten Sinne. Der Sommer mit Dir ist nicht einfach nur ein Jugendbuch, es ist ein Gefühl. So ein bisschen wie ein lauer Abend mit offenen Fenstern, Musik in der Luft und dem Geruch von Fernweh. Cleo und Gabriel könnten unterschiedlicher kaum sein – sie auf der Flucht vor dem Gewohnten, er mit einem klaren Ziel vor Augen. Aber genau in dieser Gegensätzlichkeit liegt die Magie. Die Dialoge zwischen den beiden sind ein echtes Highlight: charmant, witzig, manchmal auch schmerzhaft ehrlich, aber immer mit Gefühl geschrieben, ohne dabei kitschig zu werden. Ich hab oft schmunzeln müssen – und an manchen Stellen auch kurz schlucken. Was mir besonders gut gefallen hat, ist die Atmosphäre. Diese Nachtzugfahrt nach Budapest fühlt sich so echt an, dass ich fast den Geruch von Bahnabteilen in der Nase hatte. Der Roadtrip quer durch Europa hat so viel Herz, Humor und Melancholie, dass ich am liebsten selbst losgefahren wäre. Adriana Popescu schafft es, mit wenigen Worten ganze Stimmungen einzufangen. Es geht ums Loslassen, Ankommen, Vertrauen – und darum, dass manchmal das Schönste im Leben ungeplant passiert. Für mich war Der Sommer mit Dir die perfekte Sommerlektüre. Locker geschrieben, mit Tiefgang und einer Geschichte, die lange nachhallt. Wer sich nach einer kleinen Auszeit vom Alltag sehnt, der sollte dieses Buch auf keinen Fall verpassen.