Hak Dini Kuran Dili Ciltli

Elmalili Muhammed Hamdi Yazir 1878-1942 Mutlakiyet, Mesrutiyet ve Cumhuriyet devirlerine taniklik etmis, bu devirlerden son ikisinde etkin olmus cok yönlü bir sahsiyettir. Alti asirlik bir imparatorlugun yikilip yerine yeni bir ulus devletin kuruldugu cok zor ve sancili zamanlarda yasamis; ilim, fikir ve siyaset sahalarinda etkili olmus, gencliginden itibaren mütefekkir bir alim olarak saygin bir yer edinmis, geriye önemli eserler birakmistir.
Bu büyük alimin meshur calismasi Hak Dini Kuran Dilinin, Türkce ilim ve düsünce literatüründe benzersiz bir yeri vardir. Hak Dini Kuran Dili Islam ilimler birikimini Osmanlidan Cumhuriyete liyakatle aktaran eserlerin basinda gelir. Elmalilinin kusatici ilm kimligi, Islam ilimlerin yani sira doga bilimleriyle felsef düsünceye yönelik derinlikli birikimi ve bütün bilgi alanlarinin arasindaki irtibati kurmaya yönelik cabasi, bu calismada sahihligi ve özgünlügü birlestiren bir terkip olarak kendini göstermektedir. Kuran-i Kermi dogru anlama gayretiyle Islam ilimler geleneginin tamamindan yararlanmasi, ilah hitabin rhunu cagin insanina aktarabilme basarisi; zengin bilgi birikimi, tahlil ve terkip gücü ve mükemmel üslbu ile yeri geldikce pozitivist ve ateist akimlarla hesaplasmasi dikkate alindiginda Elmalilinin eseri günümüzde de asilamamis bir tefsir olarak önümüzde durmaktadir. Ayrica Hak Dini Kuran Dilinin, dilimizin estetigini bütün incelikleriyle, tarih ve bölgesel zenginligiyle yansitan abidev bir calisma oldugunu da vurgulamak gerekir.