Der Briefladen, in dem ich dich fand

Nachdem der erste Teil die Herzen der Leser im Sturm erobert hat, geht die berührende Geschichte im Herzen von Seoul weiter. Im Mittelpunkt steht erneut der gemütliche Briefladen von Seonho, seinen engagierten Mitarbeitern und ihren Familien. Mittendrin versucht Hyoyeong, nach der Trennung von ihrer großen Liebe Yeonggwang, ihre eigenen tiefen Herzenswunden zu verarbeiten. Während sie im Laden täglich anderen Menschen dabei hilft, ihre Ängste, Träume und unausgesprochenen Gefühle mittels des einzigartigen Penpal Services auf edlem Papier festzuhalten, bleibt ihre eigene Liebesgeschichte unvollendet. Doch in einem Ort, an dem die Zeit langsamer zu laufen scheint, wartet vielleicht schon die wichtigste Antwort ihres Lebens in einem Brief, der sie noch nicht erreicht hat…  Wer bereits den ersten Band geliebt hat, wird sich in Der Briefladen, in dem ich dich fand sofort wieder wie zu Hause fühlen. Die Autorin Baek Seungyeon beweist einmal mehr ihr absolutes Händchen für tiefgründige, tröstliche Literatur und entführt uns zurück in dieses unvergleichliche, typisch koreanische Setting. [2, 3, 6] Die Atmosphäre des Romans ist wunderbar ruhig, entspannt und entschleunigend. In unserer heutigen, extrem schnelllebigen und digitalen Welt wirkt die Geschichte wie ein sanftes Innehalten. Ich liebe die Grundidee des Ladens und des integrierten Penpal Services einfach über alles. Einfach mal wieder einen echten Brief mit Tinte und schönem Briefpapier von Hand schreiben, so wie früher – dieser nostalgische und romantische Gedanke zieht sich wie ein roter Faden durch das Buch und regt unheimlich zum Nachdenken an. [1, 4, 7, 8] Im Fokus steht dieses Mal ganz besonders die emotionale Weiterentwicklung von Hyoyeong und Yeonggwang sowie die Dynamik der “Found Family” rund um den Briefladen. Es geht um verpasste Chancen, das Verstehen des Gegenübers und den Mut, sich durch geschriebene Worte wirklich verletzlich zu machen. Wer hier actiongeladene Plot-Twists sucht, ist falsch; wer aber leise, herzerwärmende Töne, wunderschöne Zitate und echte Seelenbalsam-Momente sucht, wird dieses Buch von der ersten bis zur letzten Seite genießen. Mein Fazit: Eine absolut gelungene, zutiefst berührende Fortsetzung, die dem Vorgänger in nichts nachsteht. Das perfekte Buch, um sich einzukuscheln und die Welt für ein paar Stunden auszusperren!

In ihrem zweiten Band der Reihe um den Briefladen hat die Autorin Baek Seungyeon mit „Der Briefladen, in dem ich dich fand“ ihr Können erneut unter Beweis gestellt. Der Schauplatz des Geschehens liegt zum Teil in einem Stadtteil von Seoul. Denn es gibt mittlerweile zwei Briefläden: Der zweite wurde in Seongsu eröffnet, während der erste in Yeonhui-dong bereits sehr erfolgreich war. Die Hauptprotagonistin ist Hyoyeong, und aus ihrer Sicht wird die Geschichte zum größten Teil erzählt. Sie war zwei Jahre mit Yeonggwang liiert. Die Story spielt in der Zeit nach der Trennung, und wir erleben, welche Gedanken und Gefühle die Protagonisten beschäftigen, wie sie damit umgehen und diese verarbeiten. Dieses Buch ist ein Geschenk – ein Geschenk an all diejenigen, die nicht nur an der Oberfläche bleiben, sondern sich von dem Strudel aus Gedanken, Gefühlen und Tiefsinnigkeit mitreißen lassen. Das Leben ist heute, und die Vergangenheit trägt dazu bei, dass wir heute an diesem Punkt in unserem Leben stehen. Die Botschaft ist, den Augenblick zu genießen, zu nutzen, stillzustehen und innezuhalten. Beim Lesen habe ich deutlich gespürt, wie ich ruhiger wurde. Die Melancholie der Worte und die Geschichte an sich haben mich verweilen lassen. Worte, die so schön, blumig und metaphorisch klingen, zu dieser Geschichte zusammenzufügen, zeigt eine hohe Kunst, und die Autorin hat somit ein Meisterwerk geschaffen. Genau wie bei ihrem ersten Band „Der Briefladen, in dem die Zeit stillstand“ spürt man als Leser die Aussagekraft der Worte, die Gefühle, die ausgelöst werden, und den Wunsch, weiter zu verweilen. Ich merkte schnell, dass ich die Geschichte nicht gelesen habe wie andere Geschichten, sondern ich habe sie gefühlt, konnte den schönen Worten lauschen und mich mitreißen lassen. Entschleunigung, Achtsamkeit und Reflexion – drei Worte, die in diesem Buch einen hohen Stellenwert haben. Und natürlich tauchen beim Lesen auch Fragen auf. Fragen wie zum Beispiel: Kann ich mich mit den Protagonisten identifizieren? Ist es wirklich sinnvoll, Perfektion erreichen zu wollen? Was wäre, wenn etwas nicht perfekt ist? Und ist der Versuch, perfekt zu sein, nicht gleichzeitig ein Schutzwall gegen äußere Einflüsse? Muss ich mir selbst etwas beweisen oder anderen? Kann ich nur aus Perfektion mein Selbstbewusstsein schöpfen? Und wann und in welchen Momenten macht Perfektion einen Sinn? Aber die allerwichtigste Frage in diesem Zusammenhang ist die, ob Perfektion überhaupt möglich ist – und falls ja, zu welchem Preis? Wir erleben die Geschichte eines ehemaligen Paares, das sich aufgrund von Missverständnissen getrennt hat. Sie erwartet, dass ihr Freund ihr Halt gibt, auf sie eingeht und sie einbezieht. Aber er hat ein Kindheitstrauma erlebt; er hat Grundannahmen, die er durch sein Verhalten immer wieder bestätigt. Es wird deutlich, warum er zu diesem Menschen geworden ist. Und da beide Protagonisten noch relativ jung waren, gab es zuvor kaum Möglichkeiten für beide, sich innerhalb vorheriger Beziehungen auf diese neue Verbindung, das neue Vertrauen und die Nähe einer Partnerschaft zu erproben. Da ist es nicht verwunderlich, wenn es zu Irritationen kommt. Hat die Liebe im Umkehrschluss dann nicht eine zweite Chance verdient, wenn man sich selbst hinterfragt und feststellen muss, dass nicht nur das Gegenüber Fehler gemacht hat? Wir erleben die Aufarbeitung der Beziehung der beiden Hauptprotagonisten, die denken, dass das Ende der Beziehung auch das Ende der Gefühle füreinander bedeutet. Aber im Kontakt mit anderen interessierten, potenziellen Partnern wird spürbar, dass diese eine und erste große Liebe noch nicht zu Ende ist. Zumindest sind noch Gefühle vorhanden – Gefühle wie Eifersucht und auch die Reflexion von schönen Momenten, die mit dem Partner verbunden sind. Momente, die man nie vergessen kann. Und trotz aller Langsamkeit, dem Leben im Moment und für den Augenblick wird eine Spannungskurve aufgebaut, die nach jeder neuen Erkenntnis die Leserschaft neugierig zurücklässt. Denn nun möchte ich beim Lesen erfahren: Wie gehen die Protagonisten mit dieser neuen Erkenntnis um? Kommen sie sich wieder näher und können sie sich einander offenbaren? Braucht es manchmal im Leben einen Umweg, um ans Ziel zu kommen? Fazit: Dieses fantastische Buch ist sehr tiefgründig und verzichtet bewusst auf reißerische Momente und Action-Anteile. Es geht um Gefühle, die mit wunderschönen Worten geschmückt sind, und um Momente, die für immer in unserem Herzen bleiben. „Der Briefladen, in dem ich dich fand“ bekommt meine absolute Leseempfehlung!

Schon der erste Band „Der Briefladen, in dem die Zeit stillstand“ war für mich ein wahres literarisches Highlight, das meine Liebe zum Briefeschreiben neu entfacht hat. Ich habe mich daher sehr gefreut, wieder zu Hyoyeong nach Seoul zurückkehren zu können. Sie arbeitet inzwischen im zweiten Briefladen ihres Chefs und Freundes Seonho und ist außerdem damit beschäftigt, einen Sammelband mit Briefen zu schreiben. Außerdem hat sie sich von Yeonggwang, dem Webtoon-Zeichner getrennt. Wird sie zu ihm zurückfinden oder wird aus der langjährigen Freundschaft zum Filmbegeisterten und Restaurantbesitzer Donggyu Liebe? Genau wie beim ersten Buch habe ich mir für „Der Briefladen, in dem ich dich fand“ viel Zeit zum Lesen gelassen und jede einzelne Zeile genossen. Ich habe sehr viele Sätze markiert, die mich zum Nachdenken gebracht haben. Dieses Buch lädt zum Verweilen und Entschleunigen ein, was ich sehr zu schätzen wusste. Eines der zentralen Themen ist natürlich das Briefeschreiben, das Hyoyeong auf Seite 96 gut auf den Punkt bringt: „Einen Brief zu verschicken, bedeutet für mich, jemandem ein Geschenk zu machen.“ Mich hat auch der poetische Grundton des Buches sehr angesprochen: „Die fallenden Blätter waren wie Briefe, die der Herbst verschickte.“ (S. 233). Im Nachwort verrät die Autorin Baek Seungyeon, dass vier echte Liebesbriefe im Roman eingebunden wurden. Dazu schreibt sie: „Die unterschiedlichen Umschläge, das Papier, die Handschriften und Stile jedes einzelnen Briefes ließen mich erneut begreifen, wie individuell und einzigartig Briefe als literarische Form sind.“ (S. 334) Ich hatte Briefe zuvor nicht als literarische Form angesehen, aber nach der Lektüre der beiden Bücher der Autorin kann ich die Einordnung gut verstehen. Ich lege diese ruhig erzählte Geschichte jedem ans Herz, der die Hektik des Alltags für eine Weile hinter sich lassen möchte. Das Cover des Buches, das in Pastellfarben den Briefladen und einen Mann zeigt, der liebevoll eine Frau anlächelt, die einen Brief liest, ist einfach wunderschön. Der Buchschnitt im „Rough Cut“ passt perfekt zum Thema und wirkt wie ein Brief individuell und besonders: „Ein Brief ist eine luxuriöse Form von Literatur, die nur vom Empfänger allein gelesen wird.“ (S. 213) Ich vergebe diesem Buchjuwel verdiente 5 von 5 Briefen.

Eine Koreanische Geschichte vom Briefe schreiben, das Briefe viel Bewegen können und das Zeit nicht vergeht, sondern viele Erinnerungen anhäuft, das man seinen eigenen Gedanken und Träumen trauen sollte und seinen Weg einfach gehen sollte, dass Worte viel erreichen und doch oft unausgesprochen bleiben und das Liebe alles einfacher macht. Alles eingebettet in zauberhafte, lebhafte, bunte und wunderschön bildhafte Beschreibungen von der Gegend eines Stadtteils in Seoul, wo die Geschichte spielt, genauso wie die Läden und Restaurants und natürlich der Letter Shop, den man sofort aufsuchen möchte. Dieses Buch hat mich fasziniert, entschleunigt und durch wunderschöne Lesestunden begleitet. Es ist schon von der Aufmachung her wunderschön gestaltet, das farbenfrohe, stilvolle Cover mit Blick in den Letter Shop und den beiden Hauptprotagonisten und wie die Seiten des Buches geschnitten sind, als würden Briefe aufeinander liegen und wenn man es aufschlägt werden alle Protagonisten vorgestellt, die Koreanischen Namen auch gleich noch in Lautschrift, so dass man als Europäer versuchen kann sie richtig auszusprechen, machen es zu etwas ganz Besonderem, was man eigentlich nicht mehr aus der Hand legen möchte. Das i-Tüpfelchen bei diesem Buch sind in meinen Augen, die kleinen koreanischen Zeichen vor jedem neuen Abschnitt und die vor jedem neuen Kapitel stehende dichterische Überschrift. Die Geschichte selbst ist zauberhaft, farbenfroh, liebenswert, berührend, entschleunigend und sehr sehr poetisch, was mich inne halten ließ und so machen Satz mehrmals lesend, genießen. Ich kann dieses Buch nur allen empfehlen. Ein Muss für alle Fans des Briefe Schreibens und für alle anderen zum Mut machen, das jedes Ende ein Anfang inne hat.

Meine Meinung zu dem Buch: ​Nachdem ich von den ersten Zeilen an so begeistert war, habe ich mich natürlich sehr gefreut, dieses Buch zu lesen. Denn ich liebe solche Geschichten sehr! Allein schon die Thematik rund um schöne Briefe begeistert mich total. Die Magie der Worte ist für mich unbeschreiblich, und das ist es, was ich an solchen Büchern so sehr liebe: Man kann dem Alltag und den schlechten Nachrichten wirklich entfliehen und einfach in eine ganz tolle Geschichte eintauchen. Genau das ist mir mit diesem Buch wieder passiert. ​So konnte ich wunderbar in Hyoyeongs Welt des Briefladens eintauchen und erleben, was dieser Ort für sie bedeutet. Sie hilft anderen Menschen dabei, ihre Gedanken und Worte auf Papier zu bringen, und ich finde es einfach so magisch, what schöne Briefe auslösen und what wundervolle Worte bewirken können. Diese Magie des Briefladens wurde so detailliert dargestellt, und auch das Setting hat mich total geflasht. ​Ich fand es eine wunderschöne, gelungene Story mit vielen Facetten, und es hat einfach so viel Spaß gemacht zu sehen, wie Hyoyeong eine Bereicherung für den Briefladen ist und uns Lesern eine wundervolle Geschichte mit tollen Worten zaubert. Ich finde, wir sollten alle mal wieder viel mehr schöne Briefe schreiben, what gibt es Schöneres? ​Von mir gibt es eine absolute Leseempfehlung. Ich kann dieses Buch wirklich jedem empfehlen, der einfach mal mit viel Magie dem Alltag entfliehen möchte.