Das meinen unsere Kund*innen
Wunderschön illustriert!
Buchperlenblog aus Leipzig am 24.09.2021
Bewertet: Buch (gebundene Ausgabe)
Seit über 150 Jahren begegnet Lesenden, ob groß oder klein, das weiße Kaninchen mit den roten Augen und der großen Taschenuhr nun schon. Denn Lewis Carrolls Klassiker Alice im Wunderland ist eines der Bücher, die immer und immer wieder neu aufgelegt, verschönert oder adaptiert werden.
Die Übersetzung von Christian Enzensberger begegnete mir bereits in der Schmuckausgabe des Coppenrath Verlags, doch die Illustrationen von Valeria Docampo haben in dieser Ausgabe ihren ganz eigenen Stellenwert. In fantasievollen, handgemachten Zeichnungen führt sie uns das Kaninchenloch hinab, begleitet uns durch den Tränensee und zum Hutmacher und dem Märzhasen. Gemeinsam mit Alice begeben wir uns vor die herrschsüchtige Herzkönigin, deren Hang zum Köpfe rollen weit über das Wunderland bekannt sein dürfte und entkommen ihr nur um Haaresbreite.
Die abstruse Geschichte voll Wortwitz und seltsamen Anspielungen, derer ich als Kind nicht einmal im Ansatz habhaft werden konnte, üben seit Ewigkeiten eine Faszination auf mich aus. In dieser wundervollen und vor allem großformatigen Ausgabe strahlen die großartigen Illustrationen Docampos regelrecht und machen die eigentlich wohlbekannte Geschichte zu einem neuen, rundum gelungenen Erlebnis.
Fazit
Eine gelungene Neuausgabe des bekannten Kinderbuchklassikers, das eindeutig in keinem Bücherregal fehlen sollte!
Wunderschöne neue Schmuckausgabe
Eine Kundin/ein Kunde am 25.08.2021
Bewertet: Buch (gebundene Ausgabe)
Worum geht es?
Als an Alice ein weißes Kaninchen mit einer Weste vorbei rennt, läuft sie ihm hinterher und fällt in ein tiefes Loch. Sie landet in einer Welt, die unserer kein bisschen ähnelt. Dort begegnet sie wundersamen Wesen, wie dem verrückten Hutmacher, der Grinsekatze oder der Herzkönigin.
Meine Meinung:
Ganz frisch erschienen ist diese wahnsinnig tolle, ungekürzte Schmuckausgabe des beliebten Klassikers mit 125 großformatigen Seiten.
Alice hat mich schon seit meiner Kindheit fasziniert, egal ob als Film oder Buch. Ich glaube, von keinem Buch besitze ich mehr Ausgaben. Diese Neuauflage ist aber bisher die allerschönste! Ich liebe die Farbgebung und moderne Gestaltung in Kombination mit dem „alten“ Text. Die ausdrucksstarken Illustrationen von Valeria Docampo passen perfekt. Oft deuten sie Szenen nur an, sind selten Detailreich und dennoch spiegeln sie die Geschichte sehr gut wieder. Beide, Text und Bild wirken manchmal ein wenig verrückt. Typisch Alice eben!
Fazit: Diese wunderschöne Ausgabe ist etwas für Liebhaber, Sammler und alle, die Alice (neu) für sich entdecken wollen. Ich freue mich schon sehr darauf, dieses besondere Schmuckstück mit meiner Tochter zu lesen. Ich bin sicher, sie wird es lieben.
