KI-Beratung Beta

Produktbild: Lied vom Abendrot
Band 1

Lied vom Abendrot

Aus der Reihe A Scot's Quair

26,00 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei


Beschreibung

Lewis Grassic Gibbon, der bürgerlich James Leslie Mitchell hieß (1901–1935), hat sich ganz besonders mit der Hauptfigur Chris so tief in die Herzen seiner Leser eingeschrieben, dass sie »Lied vom Abendrot« bis heute immer wieder zum größten schottischen Roman aller Zeiten wählen. Erzählt wird die Geschichte...

Beschreibung

Lewis Grassic Gibbon, der bürgerlich James Leslie Mitchell hieß (1901–1935), hat sich ganz besonders mit der Hauptfigur Chris so tief in die Herzen seiner Leser eingeschrieben, dass sie »Lied vom Abendrot« bis heute immer wieder zum größten schottischen Roman aller Zeiten wählen. Erzählt wird die Geschichte von Chris Guthrie, die unter ihrem strengen Vater leidet. Sie darf das College besuchen, bis die Mutter stirbt und Chris auf den Hof zurückkehren muss. Nach dem plötzlichen Tod auch des Vaters führt Chris jedoch nicht ihr Studium weiter fort, sondern verschreibt sich ganz dem kleinen elterlichen Anwesen am Fuße der rauen Mearns. Ihr Leben bleibt geprägt vom Konflikt zwischen der »englischen Chris« der Bildung und der »Kinraddier Chris« mit ihrer Liebe zur regionalen Sprache und Landschaft. Das belastet auch die junge Ehe mit dem Landarbeiter Ewan, bis der Ausbruch des Ersten Weltkriegs das Leben der ganzen Gemeinschaft unwiderruflich verändert.
Was »Lied vom Abendrot« neben dieser mitreißenden Geschichte zu einem Ereignis macht, sind die Sprachkraft und vor allem Sprachmelodie Gibbons. Wie ein nie versiegendes, vom Lauf der Jahreszeiten in Gang gehaltenes Lied bringt der Ton der Erzählung Menschen, Natur und Landschaft zum Klingen. Die Welt – mit ihren alltäglichen Mühen und ihrer Sprödigkeit – besitzt eine Schönheit, die nur Lewis Grassic Gibbon einzufangen in der Lage ist. Und Esther Kinsky, die eine deutsche Sprache gefunden hat, die »Lied vom Abendrot« in seinem vielgestaltigen, tiefen Reichtum und seiner Zuneigung zu den Menschen uns deutschen Lesern zugänglich macht.

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

01.02.2018

Verlag Guggolz Verlag
Seitenzahl

398

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

01.02.2018

Verlag Guggolz Verlag
Seitenzahl

398

Maße (L/B/H)

19,5/12,4/3,8 cm

Gewicht

550 g

Farbe

Kaffee

Auflage

2. Auflage

Originaltitel Sunset Song
Übersetzt von

Esther Kinsky

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-945370-15-5

Herstelleradresse

Guggolz Verlag
Gustav-Müller-Straße 46
10829 Berlin
DE

Email: verlag@guggolz-verlag.de

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Ein neues Kapitel für Ihre Bücher

Schenken Sie Ihren alten Schätzen ein zweites Leben und erhalten Sie dafür eine Thalia Geschenkkarte.

Jetzt verkaufen
Jetzt verkaufen

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)

Unsere Meinungen

  • Zum Bewerterprofil von Claudia Engelmann

    Claudia Engelmann

    Thalia Korbach

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    18.02.2020

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Das Lieblingsbuch der Schotten!!!

    Dieser Roman spielt zur Zeit des Ersten Weltkriegs in einem kleinen schottischen Dorf und erzählt die Geschichte der Häuslertochter Chris, die eigentlich Lehrerin werden will, aber sich dann nach dem frühen Tod der Eltern um ihren Bruder und das kleine Anwesen kümmert, die dann heiratet, ein Kind bekommt und sich in das dörfliche Leben fügt. Auf den ersten Blick vielleicht eine Bauern-Schmonzette, aber doch so viel mehr durch die außergewöhnliche Sprache, die einfühlsame Schilderung der Charaktere und den Sog, der daraus entsteht – ich konnte einfach nicht aufhören, immer weiter zu lesen. Ein Klassiker der schottischen Literatur, den es unbedingt zu entdecken gilt, besonders in dieser kongenialen Übersetzung von Esther Kinsky, die den fast unverständlichen schottischen Dialekt in eine wunderbar fließende, rhythmische Sprachmelodie verwandelt.
  • Zum Bewerterprofil von G. Knollmann-Wachsmuth

    G. Knollmann-Wachsmuth

    Thalia Bad Salzuflen

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    4/5

    31.12.2024

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Für Schottland Fans. Ich habe...

    Für Schottland Fans. Ich habe mich gern auf diesen Klassiker eingelassen der letztendlich anspruchsvoll aber dennoch ein tolles Leseerlebnis war. Viele Namen machen den Einstieg etwas holprig. Ein Anhang erklärt gut die schottischen "Doric Skots" Begriffe.

Unsere Meinungen

Bewertungen (2)

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Lied vom Abendrot