Unter den Menschen

Schroffe Liebesgeschichte zwischen dem Bauernsohn Jan und Wil, die auf eine Kontaktanzeige antwortet. Trauer, Wut und Selbstzweifel, schrille Alltagsszenen, mit besonderem Humor.

Ein Roman karg wie die Landschaft an der niederländischen Nordsee, wo er spielt. Bauer sucht Frau mal anders. Rau, emotionslos, zwei Charakterköpfe, die einem erst im Laufe des Lesens sympathisch werden. Aber irgendwie auch fesselnd und gut. Für Nordsee-Süchtige!

Wie vielfältig und manchmal auch undurchsichtig und verworren die Gründe doch sind, warum Menschen zusammenfinden ! Eine etwas sehr skurrile lesenswerte Partnerfindung...

"Zusammen ist man weniger allein" - dieser Titel eines französischen Liebesfilms fiel mir beim Lesen immer wieder ein. Seltsamerweise, denn die beiden Protagonisten in Mathijs Deens Roman scheinen so gar nicht in trauter Zweisamkeit aufzugehen. Jan ist ein eigenbrötlerischer Bauer, der seit dem Tod seiner Eltern den Hof alleine führt und oft wochenlang mit keiner Menschenseele spricht. Wil, die Jan durch eine Zeitungsannonce kennenlernt, scheint mehr an dessen Haus mit Meerblick als an ihm selbst interessiert zu sein. Die beiden sind nicht gerade füreinander geschaffen, jeder scheint mehr als genug Probleme mit sich herumzuschleppen, es gibt gegenseitige Verletzungen und unausgesprochene Erwartungen. Überhaupt: Unausgesprochenes spielt eine große Rolle. Man schweigt viel, auch miteinander. Deens Sprache ist recht eigen, wie der Plot an sich und passt daher hervorragend. Die Sätze sind kurz, Adjektive rar, und dennoch (oder gerade dadurch?) baut sich beim Lesen eine besondere Stimmung auf. Sowohl die weite Küstenlandschaft wie auch die schrägen Charaktere erscheinen treten bildlich hervor. Gut gefallen hat mir, dass hier scheinbar Grundsätzliches für eine Paarbeziehung hinterfragt wird. Kann man auch ohne Liebe zum Partner glücklich werden? Muss man über alles reden? Darf man mit einer Lüge beginnen? Die Geschichte hat Tiefgang und tragisch-komische Momente. Manches ist jedoch zu slapstick-artig überzeichnet, das fand ich teils zu übertrieben. Das Buch ist 1977 zum ersten Mal erschienen und spielt auch erkennbar in dieser Zeit (Gulden, Videokassetten ...), ist also eine kleine Reise in die jüngere Vergangenheit: Bekanntschaftsannonce statt Tinder oder Parship. Insgesamt eine sehr ungewöhnliche Geschichte mit großartigen Sprachbildern, auf jedenfall lesenswert und viel Stoff für Diskussionen.

Schon die ersten Sätze dieses bemerkenswerten Romans führen den Leser in raue, abweisende Gegend: „Irgendwo weit im Norden steht am Seedeich ein Bauernhof, der wie ein wartendes Arbeitspferd sein Hinterteil dem Meer zuwendet.“ Dort lebt der Bauer Jan allein, seine Einsamkeit empfindet er besonders in den stillen Wintermonaten als bedrückend. Wochenlang spricht er mit keinem Menschen. Er sehnt sich nach Liebe und einer Familie. So gibt er eine Annonce auf: Bauernsohn sucht Frau, wohnt allein, 80 ha. Wil sucht keinen Mann, aber ein Haus am Meer wäre die Erfüllung ihrer Sehnsüchte. Sie sitzt in der Anzeigenabteilung der kleinen Zeitung und Jans Inserat erweckt ihr Interesse. Sie lässt alle Zuschriften verschwinden, schreibt selbst einige Antworten unter verschiedenen Namen und rückt bei Jan an. Zwei Menschen treffen in diesem Roman aufeinander, die an ihren Problemen fast zu zerbrechen scheinen. Können sie einander gut tun oder gar eine Stütze sein? Mir schien, die düstere niederländische Polderlandschaft ist ein Spiegel dieser beiden Figuren. Der Autor versucht auch gar nicht beim Leser Empathie für seine Protagonisten zu erwecken. Er selbst steht ihnen ja distanziert gegenüber. Das wird durch die spröde und kühle Sprache deutlich. Trotzdem hat mich dieser Text fasziniert, vielleicht durch das langsame Eindringen in das komplizierte Innenleben seiner Figuren. Gefallen hat mir die intensive und dichte Sprache mit wunderschönen Bilder und Metaphern. Wenn zum Beispiel Wil im Frühjahr die zarten Triebe der gesetzten Kartoffeln durch den schweren Kleiboden sprießen sieht und sie nur mühsam den Drang unterdrückt, sie mit ihrem Absatz zurück in die Erde zu stampfen, ist das eine gelungene Entsprechung ihres Gemütszustandes. Der Mare Verlag hat in seinem Programm immer wieder ganz besondere Romane, jenseits des Mainstreams und immer der Entdeckung wert. Hier passt auch die sorgfältige Ausstattung. Der Schutzumschlag ist beidseitig bedruckt, so kann der Leser sein eigenes Titelbild wählen. Interessant auch, dass der Autor das Buch bereits 1997 zum ersten Mal veröffentlichte und es jetzt in einer bearbeiteten Neuauflage erscheint. Man merkt es diesem Buch an einigen Stellen auch an, nicht nur durch die Erwähnung von Gulden als Zahlungsmittel.