Über Nationalismus Mit einem Nachwort von Armin Nassehi

Erstmals auf Deutsch erschienen, liefert dieses schmale Büchlein Orwells Perspektive auf den Nationalismus und Patriotismus (deutschen wie britischen), kann aber nur in Teilen als heute noch relevant und allgemeingültig gelten.

Bereits früh erkannte Orwell die Gefahren des Nationalismus, nicht alleine im damaligen nationalsozialistischen Deutschland. Das Buch bietet keine Lösungen an, doch es schärft den Blick auf die Problematik, die im Jahre 2020 aktueller denn je erscheint.

George Orwell ist zweifellos einer der visionärsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, wenn nicht sogar der Menschheitsgeschichte. Für manche besaß er die Gabe die Zukunft vorherzusehen, andere hielten ihn schlichtweg für einen brillanten Analytiker, der aus der Gegenwart die richtigen Schlüsse ziehen und sie literarisch verarbeiten konnte. Egal ob bei ‘Mein Katalonien‘, ‘Farm der Tiere‘ oder ‘1984‘, Orwell lag fast immer richtig mit seinen Prophezeiungen einer dystopischen Zukunft. Auch bei ‘Über Nationalismus‘, einem jetzt erstmals auf deutsch erschienenen und bereits 1945 veröffentlichten Essay, ist ihm dieses Kunststück gelungen. In diesem schmalen Bändchen analysiert Orwell den in Großbritannien vorherrschenden Nationalismus in all seinen Facetten: er definiert, er kategorisiert und stellt ein System von Merkmalen auf, welches die gesamte Komplexität dieser politischen Denkweise greifbar werden lässt. All dies tätigt er mit Hilfe seiner ganz eigenen Definition von Nationalismus, die bis heute nichts an Bedeutung verloren hat und auch auf andere Länder anwendbar ist. Genau jene Erkenntnisse machen ‘Über Nationalismus‘ aus. Dieses Büchlein ist erschreckend aktuell, sogar der Brexit samt seiner Motive können durch die Lektüre nachvollzogen und verstanden werden. Schließlich ist dieser der größte nationalistische Akt seit Ende des zweiten Weltkriegs. Orwells Essay ist trotz seines Alters von 75 Jahren auch heute noch sehr lohnenswert zu lesen, denn der Nationalismus findet in all seinen Formen weiterhin statt. In ausnahmslos jedem Land der Erde. Und heute wieder mehr denn je. Leider.

Dieser Text ist 1945 erschienen und wurde nun erstmals auf deutsch übersetzt. Immer noch erschreckend aktuell!