Die Tage in der Buchhandlung Morisaki (Bücherliebe in Tokio 1) Von der heilsamen Kraft des Lesens

Takako-chan ist 25 Jahre alt und lebt und arbeitet in Tokio. Eines Abends eröffnet ihr Hideaki, ihr Freund, dass er heiraten werde - jedoch nicht sie, sondern eine andere Frau! Für Takako-chan bricht eine Welt zusammen. Doch auf einmal gibt es einen kleinen Lichtblick: Ihr Onkel bietet ihr an, in seinem Buchladen in Jinbocho, dem berühmten Bücherviertel Tokios, zu jobben und in das kleine Apartment über dem Laden einzuziehen. Nach einer Weile findet Takako-chan einen Zugang zu den Büchern, und dann regelt sich vieles von ganz allein. Cover und Schreibstil: Das Cover von 'Die Tage in der Buchhandlung Morisaki' zeigt ein schmales japanisches Wohnhaus. Im Erdgeschoss ist eine Buchhandlung, und im ersten Obergeschoss sind die Fenster einer kleinen Wohnung zu sehen, eine junge Frau guckt aus dem Fenster. Das Cover ist sehr liebevoll und aufwändig gestaltet, und es macht Spaß, es ausführlich zu betrachten. Dieses Cover wäre mir im Buchladen auf jeden Fall aufgefallen. Satoshi Yagisawas Schreibstil gefällt mir gut. Man kann das Buch in einem Rutsch lesen, und man muss das auch, so gefesselt ist man von der netten Geschichte. Fazit und Leseempfehlung: Durch die vielen Beschreibungen kann man sich die Stimmung in dem kleinen Buchladen, aber auch die Stimmung in dem berühmten Bücherviertel sehr gut vorstellen.Gerne hätte ich noch mehr über die japanische Literaturwelt erfahren. Einiges wurde zwar erwähnt, aber nicht so umfassend, wie ich es mir erhofft hatte. Alles in allem ist 'Die Tage in der Buchhandlung Morisaki' eine wunderschöne, gefühlvoll geschriebene Geschichte. Die Lektüre dieses Buches ist ein interessanter Ausflug in Japans Kultur. Hier noch ein ganz wundervolles Zitat aus diesem Buch: 'Das Antiquariat Morisaki liegt einsam und verlassen in einer Ecke des quirligen Antiquariatsviertels. Es ist klein, alt, und macht nicht besonders viel her. Viele Kunden hat es auch nicht. Das Sortiment ist so klein und speziell, dass man sich schon dafür interessieren muss. Aber es gibt auch Menschen, die es lieben.' (Hardcover, S. 183f.) Ich empfehle 'Die Tage in der Buchhandlung Morisaki' allen, die an japanischer Literatur interessiert sind, sowie allen anderen Über-den-Tellerrand-GuckerInnen. 4 Sterne! Die Dauerleserin

Bewertet mit 3,5 Sternen Zum Buch: Takako ist 25, hat einen guten Job, einen Freund, mit dem sie sich schon seit mehr als einem Jahr trifft, und eine schöne Wohnung in Tokio. Dann eröffnet ihr Freund, er heiratet, aber nicht sie. Takako fällt in ein tiefes Loch, kündigt ihre Job und weiß nicht mehr weiter. Dann bekommt sie einen Anruf ihrers Onkels, der ein Antiquariat führt. Sie zieht in den ersten Stock des Antiquariats und findet so langsam zurück ins Leben. Meine Meinung: Mich sprach das Cover total an, als Buchwurm liest man wohl einfach gerne Bücher über Buchhandlungen. Allerdings sind die japanischen Schriftsteller normalerweise nicht so ganz mein Fall. Diesmal fand ich es ganz nett, aber vor allem sehr philosophisch. Allerdings hatte das Buch einen gewöhnungsbedürftigen Schreibstil und auch an die Namen und die Bezeichnungen musste ich mich erst gewöhnen. Ich hatte vielleicht auch ein bisschen mehr erwartet, es passierte nicht so viel. Die Handlung plätscherte dahin, trotzdem war es nett zu lesen.

Takako hat eigentlich alles, was sie sich wünscht: einen guten Job, eine gute Wohnung in Tokyo, einen guten Freund. Nur dass dieser ihr eines Tages eröffnet, dass er heiraten werde, allerdings eine andere. Vor lauter Kummer kündigt sie und als sich ein Onkel bei ihr meldet, den sie seit zehn Jahren nicht mehr gesehen hat, und sie bittet, ihn in seiner Buchhandlung zu unterstützen, zieht sie zu ihm. Aus Tagen in der Buchhandlung Morisaki werden Wochen, dann Monate. Takako schläft, isst, liest und benimmt sich unmöglich. Doch irgendwann kriegt sie sich mit Hilfe ihres Onkels wieder auf die Reihe. Und dann hilft sie ihrem Onkel bei einer gescheiterten Beziehung. Ich weiß nicht, was ich erwartet habe. Aber so wie der Titel des Buches klingt, so ist das Buch auch. So spannend wie ein auftauender Kühlschrank. Takako ist zwar fünfundzwanzig, aber sie wirkt einfach alt. Sie schläft die ganze Zeit, ist ständig schnippig und behandelt den einzigen Menschen, der nett zu ihr ist, wie einen Fußabtreter. Und es passiert einfach nichts. Man ist schon geradezu dankbar, dass das Büchlein nur 180 Seiten hat. Und auf allen plätschert die Geschichte entlang wie ein Einkaufszettel, den man gelangweilt abhakt. Ich denke, ich gebe es jetzt auf mit der japanischen Literatur. Wenn ich mich langweilen möchte, kann ich auch einer Waschmaschine beim Waschen zusehen. 2.5/5 Punkten.

Die Geschichte ist ziemlich ereignislos und vorhersehbar, die Figuren sind oberflächlich und sprachlich ist das Buch sehr simpel. Jeder Ansatz von Tiefe wird von scheinbarer Ideenlosigkeit und repetitiven Formulierungen erstickt. Insgesamt ist also sehr viel Luft nach oben. Als Urlaubslektüre am Strand oder für eine gemütliche Stunde vorm Kamin ist’s OK. Das eBook schmerzt nicht, aber ins Regal würde ich es mir nicht stellen.

Meine persönliche Geschichte zum Buch: Manchmal will ein Buch mit aller Macht zu einem gehören. Nach einem kleinen Missgeschick im Alltag ist mein Exemplar verloren gegangen – und war dann so eifrig dabei, für Ersatz zu sorgen, dass ich es am Ende versehentlich gleich doppelt nachgekauft habe. Ein kurioser Start, der aber letztlich zur schicksalhaften Atmosphäre dieser Geschichte passt. Zum Inhalt: Tatako war mir als Protagonistin von der ersten Seite an unglaublich sympathisch. Besonders über ihre herrlich ehrliche Naivität musste ich immer wieder schmunzeln – etwa, wenn sie erst im Nachhinein realisiert, wie merkwürdig bestimmte Verhaltensweisen ihres Ex-Freundes eigentlich waren. Die Atmosphäre des Antiquariats in Jinbocho ist so lebendig eingefangen, dass man sich beim Lesen direkt dorthin versetzt fühlt. Was mich tief berührt hat: Hinter der idyllischen Fassade der Buchhandlung verbirgt sich eine unerwartete emotionale Tiefe. Neben Tatako haben mich vor allem die starken und authentischen Charaktere von Momoko und Satoru beeindruckt. Momokos Lebensgeschichte und die Art, wie sie mit ihren schweren Umständen umgeht, haben mich zutiefst bewegt. Die leisen Töne über Verlust und die Zerbrechlichkeit des Lebens wurden so behutsam erzählt, dass ich am Ende weinen musste. Fazit: Ich habe die englische Übersetzung dieses japanischen Schatzes gelesen und bin begeistert von der schlichten Schönheit der Sprache. Ein wunderbares Buch über Resilienz und die Kraft der Literatur, das einen genau dort trifft, wo man es am wenigsten erwartet. Ein echtes Herzensbuch!