Grand-papa Roman

Mit „Grand-papa“ ist Natalie Buchholz etwas ganz Spezielles gelungen! Schon nach wenigen Seiten fühlt man sich zuhause in dieser deutsch-französischen Familiengeschichte und das liegt nicht zuletzt an der stimmungsvollen Sprache, die trotz ihrer Bildhaftigkeit nie an Präzision verliert. Der Autorin gelingt es meisterhaft, mit wenigen Worten starke Bilder und Emotionen zu erzeugen. Die dichte und lebendige Atmosphäre behält der Roman über die gesamte Länge bei und das ist genau so beeindruckend wie schön zu lesen. Natalie Buchholz erzählt die Geschichte ihres Großvaters Anatole, der – genau wie sie selbst –, zwischen zwei Ländern und Kulturen steht. Ursprünglich diente Anatole in der französischen Armee, wurde jedoch während des Zweiten Weltkrieges und der Annexion Elsass-Lothringens von den Deutschen zwangsrekrutiert. Nach dem Krieg lehnt er deshalb alles Deutsche ab und damit ein stückweit sogar seine eigene Tochter. Die Autorin beleuchtet nicht nur gekonnt historische Fakten, sondern sie geht auch der Frage nach, wie die Vergangenheit das Leben und die Beziehungen der nachfolgenden Generationen prägt. Durch die Aufarbeitung von Grand-papas „Mémoires“ gelingt es Natalie Buchholz, dem „fremden“ Großvater auf die Spur zu kommen, ihn ganz neu zu lesen und bei ihrer Suche stellt sich auch uns unweigerlich die Frage, wie verlässlich die eigene Familiengeschichte ist und wie wir mit ihr umgehen. „Grand-papa“ ist kein lautes, dafür umso kraftvolleres Buch über die Absurdität des Krieges und den langen Schatten der Geschichte. Wer feinfühlige literarische Erzählungen liebt, die persönliche und historische Begebenheiten gekonnt miteinander verweben, für den ist der Roman eine klare Empfehlung und ein absoluter Lesegenuss. Für mich daher ganz klar: fünf Sterne!