Produktbild: An irgendeinem Sommermorgen. Poems/Gedichte. Englisch/Deutsch

An irgendeinem Sommermorgen. Poems/Gedichte. Englisch/Deutsch Die schönsten Gedichte einer großen Literatin - Poesie über das Leben, die Liebe und die Natur - Reclams Klassikerinnen

1

12,99 €

inkl. gesetzl. MwSt.

Beschreibung

Produktdetails

Format

PDF

Kopierschutz

Nein

Family Sharing

Ja

Text-to-Speech

Nein

Erscheinungsdatum

14.05.2025

Verlag

Reclam Verlag

Seitenzahl

200 (Printausgabe)

Dateigröße

2239 KB

Übersetzt von

Gertrud Liepe

Sprache

Deutsch, Englisch

EAN

9783159505732

Beschreibung

Produktdetails

Format

PDF

eBooks im PDF-Format haben eine festgelegte Seitengröße und eignen sich daher nur bedingt zum Lesen auf einem tolino eReader oder Smartphone. Für den vollen Lesegenuss empfehlen wir Ihnen bei PDF-eBooks die Verwendung eines Tablets oder Computers.

Kopierschutz

Nein

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie, allen sonstigen eReadern und am PC lesen. Das eBook ist nicht kopiergeschützt und kann ein personalisiertes Wasserzeichen enthalten. Weitere Hinweise zum Lesen von eBooks mit einem personalisierten Wasserzeichen finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Ja

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Nein

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Barrierefreiheit

  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Erscheinungsdatum

14.05.2025

Verlag

Reclam Verlag

Seitenzahl

200 (Printausgabe)

Dateigröße

2239 KB

Übersetzt von

Gertrud Liepe

Sprache

Deutsch, Englisch

EAN

9783159505732

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Silvi

    aus Wismar

    5/5

    24.07.2025

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Ein Sommermorgen, der bleibt

    ℝ Ich habe nicht erwartet, dass mich ein schmales Reclam-Bändchen so lange beschäftigt. An irgendeinem Sommermorgen war für mich kein bloßes Leseerlebnis, sondern eher ein leiser Spaziergang durch Gedanken, die sich irgendwo zwischen Himmel und Erde aufhalten – so leicht und doch so scharf beobachtet, dass ich mehrmals innehalten musste. Emily Dickinson ist für mich mittlerweile weniger eine Dichterin, mehr eine Art stille Gesprächspartnerin. Ihre Gedichte wirken auf den ersten Blick oft schlicht, fast beiläufig – aber sie treffen dann mit einer Wucht, die man erst ein paar Herzschläge später merkt. Wie sie Naturbilder nutzt, um über Tod, Zeit oder Einsamkeit zu sprechen, ist mal zärtlich, mal trocken ironisch, aber immer genau. Besonders schön an dieser Ausgabe: Die zweisprachige Gestaltung. Ich kann kein Gedicht lesen, ohne automatisch ins Original zu springen. Dickinsons Sprache ist rhythmisch, schräg und voller kleiner Verschiebungen, die in der Übersetzung zwar liebevoll eingefangen wurden, aber eben im Original ganz eigen klingen. Das Buch hat mich daran erinnert, wie viel zwischen zwei Zeilen passen kann – wenn jemand wie Dickinson sie schreibt. Kein lautes Werk, kein grelles Drama. Aber eines, das leuchtet. Und bleibt. Perfekte Lektüre für einen ruhigen Morgen – oder jeden anderen Moment, der sich kurz wie Ewigkeit anfühlt.

Kundinnen und Kunden meinen

5

1

4

0

3

0

2

0

1

0

Bewertungen (1)

Unsere Meinungen

  • Zum Bewerterprofil von Simone Büchner

    Simone Büchner

    Thalia Coburg

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    5/5

    13.05.2025

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Sommer

    Eine treffliche Auswahl Poesie von Emily Elizabeth Dickinson, zweisprachig, Deutsch und Englisch beinhaltet diese Ausgabe des Reclam Verlags. Die entzückende Umschlaggestaltung hat mich zum Kauf verführt, gerne schwelge ich in den Worten der bekannten US-amerikanischen Dichterin, lasse das Gelesene wirken im Garten an sonnendösigen Tagen, ein Genuss.
  • Zum Bewerterprofil von Jule Himmelreich

    Jule Himmelreich

    Thalia Mayersche Köln-Mülheim

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    4/5

    08.07.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Eine Poetin, wie keine Andere

    Dieses Buch hat mich auf vielen Bahnfahrten begleitet und mich in eine andere Dimension transportiert. Vor ein paar Jahren habe ich bereits einige Gedichte im Original gelesen, doch dieses Büchlein mit der zweisprachigen Ausgabe hat es mir ermöglicht, wirklich in Dickinsons Welt abzutauchen. Und was soll ich sagen? Es hat sich gelohnt! Ich finde, das Bemerkenswerteste an Dickinsons Kunst und an ihrer Person sind die Konflikte und der Zwiespalt. Ihr Glaube ist stets präsent, doch mit den Jahren gerät er ins Wanken, und es entsteht eine intensive Auseinandersetzung mit Gott. Zudem sind Themen wie der Tod und das Leben nach dem Tod zentral für ihre Gedichte. Ihre Verbundenheit mit der Natur und die Naturmetaphern stehen häufig im Fokus ihrer Gedichte, was ein wenig an die Romantik erinnert. Gleichzeitig ist ihr Gedankengut jedoch äußerst modern und unterscheidet sich deutlich von der europäischen Romantik. Für mich ist Emily Dickinson eine ganz Große, und dieses Buch hat mich nur noch mehr davon überzeugt. Ein wunderbares Buch, um einen Einblick in Dickinsons Welt zu erhaschen.

Unsere Meinungen

Bewertungen (2)

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: An irgendeinem Sommermorgen. Poems/Gedichte. Englisch/Deutsch