KI-Beratung Beta

Produktbild: The Odyssey
- 75%

The Odyssey Enriched edition. An Epic Journey Through Myth and Legend

2
75% sparen

0,49 € 1,99 € *

inkl. gesetzl. MwSt.

*befristete Preissenkung des Verlages.


Nein, App installieren Ja, App öffnen

Beschreibung

Homer's 'The Odyssey' stands as a monumental epic of ancient Greek literature, encapsulating the arduous journey and trials of Odysseus as he strives to return to Ithaca after the Trojan War. In a rich tapestry of narrative woven with vivid imagery, intricate character development, and lyrical verses,...

Beschreibung

Homer's 'The Odyssey' stands as a monumental epic of ancient Greek literature, encapsulating the arduous journey and trials of Odysseus as he strives to return to Ithaca after the Trojan War. In a rich tapestry of narrative woven with vivid imagery, intricate character development, and lyrical verses, the poem employs the hexameter style typical of epic poetry. Thematically, it explores universal concepts of heroism, loyalty, and the struggle against fate, while interspersing elements of the divine and human experience, marking its place within the context of Greek mythology and culture, particularly the aftermath of war and the quest for identity. Homer, often celebrated as the father of Western literature, produced 'The Odyssey' in the 8th century BCE, during a time of social and political evolution in ancient Greece. His firsthand experiences and oral storytelling traditions likely influenced his portrayal of themes such as hospitality, honor, and revenge. The historical backdrop of a warrior society in transition imbued his work with depth, serving as both a reflection of and commentary on the zeitgeist of his era. Readers are encouraged to immerse themselves in this timeless epic, as 'The Odyssey' not only captivates with its adventurous narrative but also invites profound reflection on the human condition. Its exploration of the complexities of homecoming, identity, and resilience promises lasting relevance, making it an essential read for anyone interested in literature, history, or the timeless struggles that shape our existence.In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience:- A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes.- The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists.- A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing.- An Author Biography reveals milestones in the author's life, illuminating the personal insights behind the text.- A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings.- Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life.- Hand-picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance.- Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.

Produktdetails

Format

ePUB

Kopierschutz

Nein

Family Sharing

Ja

Text-to-Speech

Ja

Produktdetails

Format

ePUB

Format

eBooks im ePUB-Format erlauben eine dynamische Anpassung des Inhalts an die jeweilige Display-Größe des Lesegeräts. Das Format eignet sich daher besonders für das Lesen auf mobilen Geräten, wie z.B. Ihrem tolino, Tablets oder Smartphones.

Kopierschutz

Nein

Kopierschutz

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie, allen sonstigen eReadern und am PC lesen. Das eBook ist nicht kopiergeschützt und kann ein personalisiertes Wasserzeichen enthalten. Weitere Hinweise zum Lesen von eBooks mit einem personalisierten Wasserzeichen finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Ja

Family Sharing

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Ja

Text-to-Speech

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Erscheinungsdatum

19.11.2019

Herausgeber Good Press
Verlag Good Press
Seitenzahl

373 (Printausgabe)

Übersetzt von

Alexander Pope

Sprache

Englisch

EAN

4057664151704

Barrierefreiheit
  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Bewertung

    5/5

    08.07.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Großartige Übersetzung

    Eins vorweg: Finde ich diese Übersetzung perfekt? Nein. Wieso dann die 5 Sterne? Weil keine Übersetzung perfekt ist. Jede Übersetzung ist das Ergebnis von Entscheidungen, die von den Übersetzern getroffen werden. Keine Übersetzung kommt an das Original heran, sie können sich ihm nur in bestimmten Aspekten nähern. Was sind diese Aspekte in der vorliegenden Übersetzung? Der Text ist in iambischen Pentametern geschrieben. Die haben zwar einen anderen Rhythmus als die daktylischen Hexameter des Originals, aber wenn man die Übersetzung (laut) liest und englische Reime kennt, erfährt man ein Echo des mündlich aufgeführten Originals. Die Sprache ist gegenwärtig und damit leicht zu lesen. Das ist zwar nicht jedermanns Sache, aber man kann ja auch auf ältere Übersetzungen ausweichen. Das Vorwort ist großartig. Über 70 Seiten um Kontext zur Welt des bronzezeitigen Griechenlands zu geben. Dazu Erklärungen was spezielle Übersetzungsentscheidungen angeht. Sehr schön und transparent gehalten. Für mehr Informationen gibt es die Norton Critical Edition mit Fußnoten für weitere Erklärungen. Die Übersetzerin hat auf die Zeilenzahl geachtet. Jede Zeile hier entspricht einer Zeile im Original, oder einer Zeile in Roland Hampes Übersetzung (Reclam). Vermutlich gibt es auch noch andere Übersetzungen bei denen das so ist, aber das sind die, die ich kenne. Das macht Vergleiche einfacher und erhöht das Verständnis, des Originals. Ich kann diese Übersetzung nur empfehlen. Vor allem als Einstieg in die Welt Homers.

  • Bewertung

    4/5

    24.07.2023

    Buch (Taschenbuch)

    schönes Cover, ich wünschte ich könnte Altgriechisch

    Ich wollte schon immer die Odysee lesen und ich dachte zuerst es wäre eine schlechte Übersetzung, weil es nicht so richtig in Gedichtsform verfasst wurde. Ist aber glaube ich richtig und wenn mein reinkommt ins Lesen dann ist die Geschichte schon ein bisschen lustig. Athene ist aber der eigentliche Main Charakter und Odysseus wäre ohne sie 3 mal gestorben. Ich empfehle es unter anderem auch weil es sehr schön im Regal aussieht. Danke Homer <33

Kundinnen und Kunden meinen

5

1

4

1

3

0

2

0

1

0

Bewertungen (2)

Unsere Meinungen

  • Zum Bewerterprofil von Yannic Wendling

    Yannic Wendling

    Thalia Mayersche Köln – Neumarkt

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

    3/5

    25.09.2026

    Buch (Taschenbuch)

    Reading it was truly my own little odyssey...

    This is the first time I read The Odyssey so I don't have a way to compare Wilson's translation to any other versions. I have however consumed many other media about Greek mythology and consider myself somewhat knowledgable and a fan. I didn't know about the poem starting with a long introduction to Telemachus and his own journey to find out more about his involuntarily absent father. And it was a looong introduction. With a lot of repitition and enumerations of random characters' family members. This is probably just due to the times in which the poem was created, but I gotta admit that it was quite a lot to get through and took me out of the reading flow more than once. That and the fact that Homer apparently was not a fan of show-don't-tell. Most of the "action" was characters talking about what happened, and not actually living through it in that moment. I was hooked again when Odysseus arrived in Ithaca and started plotting against the suitors with his son, but the apprupt ending bummed me out a bit again. So all in all, I thought I would enjoy it more than I did. Though I am sure it has little to nothing to do with the translation quality of the talented Emily Wilson -- hats off!

Unsere Meinungen

Bewertungen (1)

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: The Odyssey