Bury Our Bones in the Midnight Soil

I like Schwab's stories and enjoy their slow rhythm but this one was absolutely a gem. This book has some awesome quotes that can be read again and again. "Some people keep their heart tucked so deep, they hardly know it’s there. But you, you have always worn it like a second skin. Open to the world. You feel it all. The love and pain. The joy and hope and sorrow. It will make your life harder, but it will also make it beautiful." The story is a chase of love and obsession through time. Really recommend it!

Ich lese immer wieder gerne düstere Fantasyromane, und nachdem ich den Klappentext gelesen habe, hatte ich sofort das Gefühl das Buch lesen zu wollen, da es ganz mein Geschmack ist und ich sehr gerne Vampirromane lese, die düster sind. Ich wurde von diesem Buch auch nicht enttäuscht und hatte ein paar sehr unterhaltsame und faszinierende Lesestunden mit diesem Buch! Die Geschichte dreht sich um drei Frauen und dem Blut, das sie verbindet. Von Maria, die im Jahre 1511 in dem kleinen Dorf Santo Domingo de la Calzada geboren wird. Sie heiratet einen spanischen Edelmann, nur um fortzukommen, doch ihr Mann ist streng und die Ehe keine glückliche. Erst als sie einer geheimnisvollen Witwe begegnet, scheint die Freiheit in Reichweite, doch der Preis ist hoch. Von Charlotte, die im Jahr 1827 in London verheiratet werden soll, doch es vorzieht, mit einer mysteriösen Adligen zu fliehen und ein Leben in Freiheit und Sünde zu verbringen. Sie reisen Jahrzehnte durch die europäischen Metropolen. Und ziehen eine Spur der Gewalt hinter sich her. Und von Alice, die im Jahr 2019 nach einem wilden One-Night-Stand mit höllischen Kopfschmerzen aufwacht und feststellt, dass sie eine seltsame Wunde am Hals hat. Und dass sie ein unstillbares Verlangen nach Blut entwickelt. Ich habe schon einige Bücher der Autorin gelesen und gehört, manche fand ich super, andere haben mir weniger gefallen, aber dieses Buch konnte mich wieder von sich überzeugen! Der Schreibstil der Autorin war sehr eindrücklich und lebendig, dabei aber immer recht leicht zu lesen, sodass die Seiten für mich dahingeflogen sind. Wir begleiten in dieser Geschichte drei Frauen über die Jahrhunderte, die alle eines verbindet, sie wollen ein freies Leben führen, gehören aber zu einer ganz besonderen Art an. Ich fande nicht alle drei Frauen gleich faszinierend, wenn sie auch nicht unbedingt Sympathieträger sind, denn sie haben schon einiges auf dem Kerbholz. Nicht alle Geschichten der Protagonisten sind gleich interessant, aber das Buch als Ganzes konnte mich auf jeden Fall sehr in seinen Bann ziehen. Mit dem Aufbau der Geschichte musste ich erst einmal klar kommen, er ist interessant macht es dem Leser aber nicht ganz einfach gleich ganz in die Geschichte reinzufinden. Ist man aber erst einmal drin macht das Buch sehr viel Spaß und ist wirklich empfehlenswert. Fazit: Eine düstere und faszinierende Geschichte, die in die Welt der Untoten führt. Für Fans des Genres und für Fans der Autorin zu empfehlen.

In the beginning I had such high hopes - the gothic atmosphere was there, the longing, the female rage... I absolutely loved it. But by the end of it I was left with a rotten aftertaste. The last 200 pages were unbelievably dull. All of its initial promise got lost along the way. The characters never grew on me and felt one-dimensional, simple, verging on idiotic. This was like a flat, toothless caricature of a gothic novel - a bland and boring imitation in a headache-inducing, repetitive writing style. And I hate to say that it felt superficial, like it was trying to make a point about too many things without really commiting to any of them - trying to sound complex and sophisticated without knowing the meaning of the word. It’s maddening when it could have been so much more, if it had commited to its haunting allure, or to something a little more sinister. But it didn’t, so it fell flat for me. I’m sure others will read this book and fully enjoy it. Although I can’t imagine anyone enjoying the way that it ends. And yes, I’m moping because I wanted the story to go a different way. I was ready to love this book wholeheartedly and make it a new favorite, but then... I was just glad to be done with it.

Der Klappentext klang gut, und ich habe auch nichts gegen Vampirstories, ganz und gar nichts. Aber wenn es nach V.E. Schwabs neuem Buch geht, dann wimmelt es auf der Welt nur so von ihnen, und man muss froh sein, nicht auf jedem nächtlichen Spaziergang mindestens dreien zu begegnen. Nein, so bitte nicht. Ein Wenig Vernunft und "echtes Leben" darf man wohl erwarten!

I really enjoyed this book. It's a captivating character study about hunger, longing and opression. And about how they turn people. The tone is very somber, it isn't action-filled, but it invites for reflection. It's different than what I usually read but I think it's great.